YOU SAID:
An author can create an entry into the psyche of a character through the application of a dramatic monologue.
INTO JAPANESE
著者は、劇的なモノローグのアプリケーションを通じて、キャラクターの精神へのエントリを作成することができます。
BACK INTO ENGLISH
The author can create an entry into the character spirit through a dramatic monologue application.
INTO JAPANESE
著者は劇的なモノローグアプリケーションを通じてキャラクタースピリットへのエントリを作成することができます。
BACK INTO ENGLISH
Authors can create entries for character spirit through a dramatic monologue application.
INTO JAPANESE
著者は劇的なモノローグアプリケーションを通じてキャラクタースピリットのエントリを作成することができます。
BACK INTO ENGLISH
The author can create character spirit entries through a dramatic monologue application.
INTO JAPANESE
著者は劇的なモノローグアプリケーションを通じてキャラクタースピリットエントリを作成することができます。
BACK INTO ENGLISH
The author can create character spirit entries through a dramatic monologue application.
You've done this before, haven't you.