YOU SAID:
An attack has been ordered on Tadashi Hirohata tonight.
INTO JAPANESE
今夜は広畑正に攻撃が命じられた。
BACK INTO ENGLISH
Tonight Tadashi Hirohata was ordered to attack.
INTO JAPANESE
Tonight Tadashi Hirohata was ordered to attack.
BACK INTO ENGLISH
Tonight Tadashi Hirohata was ordered to attack.
That didn't even make that much sense in English.