YOU SAID:
An atom is the smallest constituent unit of ordinary matter that has the properties of a chemical element.
INTO JAPANESE
原子は化学要素のプロパティを持つ普通の物質の最小構成単位です。
BACK INTO ENGLISH
Atoms are smallest unit of normal matter with properties of chemical elements.
INTO JAPANESE
原子は、化学元素の特性と通常物質の最小単位です。
BACK INTO ENGLISH
Atom is usually the smallest unit of matter and the characteristics of the chemical elements.
INTO JAPANESE
原子は通常、物質の最小単位、化学元素の特性です。
BACK INTO ENGLISH
Atom is usually characteristic of the smallest unit of a chemical element.
INTO JAPANESE
原子は化学要素の最小単位の特徴である通常。
BACK INTO ENGLISH
Atom is the smallest unit of a chemical element characterized by generally.
INTO JAPANESE
原子は、一般にによって特徴付けられる化学要素の最小単位です。
BACK INTO ENGLISH
By General atom is the smallest unit of a chemical element is characterized.
INTO JAPANESE
一般的な原子は化学要素の最小単位が特徴です。
BACK INTO ENGLISH
A typical atom is characterized by the smallest unit of a chemical element.
INTO JAPANESE
典型的な原子は化学要素の最小単位が特徴です。
BACK INTO ENGLISH
A typical atom is characterized by the smallest unit of a chemical element.
Come on, you can do better than that.