YOU SAID:

An artist is someone who produces things that people don't need to have but that he (for some reason) thinks it would be a good idea to give them.

INTO JAPANESE

アーティストは、人々 が (理由は) 彼はそれがそれらを与えることが得策だろうと考えていることが、する必要はないことを生成する人です。

BACK INTO ENGLISH

Thinking of artists, people (because) he is that it gives them good idea would be is to produce.

INTO JAPANESE

させるにはアーティスト、人々 の思考 (ので) 彼はそれはそれらの良いアイデアを与えるでしょうです。

BACK INTO ENGLISH

To the artist, people's thoughts (because) he gives them a good idea it would be that.

INTO JAPANESE

アーティスト、人々 の思考 (ため) 彼はそれらの良いアイデアを与えることになります。

BACK INTO ENGLISH

Artists, people thought (because) he will give them a good idea.

INTO JAPANESE

アーティスト、人々 は (ので) 彼はそれらの良いアイデアを与えると思った。

BACK INTO ENGLISH

Artists, people (because) I thought he gives them a good idea.

INTO JAPANESE

アーティスト、人々 (ので) 彼はそれらの良いアイデアを与えると思った。

BACK INTO ENGLISH

Artists, people (because) I thought he gives them a good idea.