YOU SAID:
An apple and a banana were sat on the pavement. Then an obnoxiously annoying orange came in and said: "Knife!" And the apple and banana were cut in half.
INTO JAPANESE
舗装の上にリンゴとバナナが座っていた。それから不快に迷惑なオレンジが入って来て言った:「ナイフ!」そしてリンゴとバナナは半分に切られた。
BACK INTO ENGLISH
Apples and bananas were sitting on the pavement. Then the unpleasant orange came in and said: "Knives!" And the apples and bananas were cut in half.
INTO JAPANESE
リンゴとバナナが舗装の上に座っていました。それから不快なオレンジが入ってきて言った:「ナイフ!」そしてリンゴとバナナは半分になりました。
BACK INTO ENGLISH
Apples and bananas were sitting on the pavement. Then the unpleasant orange came in and said: "Knife!" And the apple and banana were halved.
INTO JAPANESE
リンゴとバナナが舗装の上に座っていました。それから不快なオレンジが入ってきて言った:そしてリンゴとバナナは半分になりました。
BACK INTO ENGLISH
Apples and bananas were sitting on the pavement. Then the unpleasant orange came in and said: And the apples and bananas are halved.
INTO JAPANESE
リンゴとバナナが舗装の上に座っていました。それから不快なオレンジが入ってきて言った:そしてリンゴとバナナは半分になります。
BACK INTO ENGLISH
Apples and bananas were sitting on the pavement. Then an unpleasant orange came in and said: And apples and bananas are halved.
INTO JAPANESE
リンゴとバナナが舗装の上に座っていました。それから不快なオレンジが入ってきて言った:そしてリンゴとバナナは半分になります。
BACK INTO ENGLISH
Apples and bananas were sitting on the pavement. Then an unpleasant orange came in and said: And apples and bananas are halved.
Come on, you can do better than that.