YOU SAID:
An apple a day keeps the doctor away. So give me an apple cause I just broke the doctors window.
INTO JAPANESE
リンゴが赤くなると医者が青くなる。医者の窓を壊したばかりだから、リンゴをください。
BACK INTO ENGLISH
When the apple turns red, the doctor turns blue. I just broke the doctor's window, so give me an apple.
INTO JAPANESE
りんごが赤くなると、医者は青くなります。お医者さんの窓ガラスを割ったばかりだから、リンゴをください。
BACK INTO ENGLISH
When the apple turns red, the doctor turns blue. I just broke the doctor's window, so please give me an apple.
INTO JAPANESE
りんごが赤くなると、医者は青くなります。医者の窓ガラスを割ったばかりなので、リンゴをください。
BACK INTO ENGLISH
When the apple turns red, the doctor turns blue. I just broke the doctor's window, so please give me an apple.
You love that! Don't you?