YOU SAID:
An apple a day keeps the doctor away. Meaning: If you eat healthily, you will be healthy
INTO JAPANESE
１日１個のリンゴが医者を遠ざけている。 意味：健康的に食べると健康になる
BACK INTO ENGLISH
One apple a day keeps the doctor away. Meaning: Eat healthy and you will be healthy
INTO JAPANESE
1日に1つのリンゴが医者を遠ざけている。 意味：健康的な食事をすれば健康になる
BACK INTO ENGLISH
One apple a day keeps the doctor away. Meaning: A healthy diet makes you healthier
INTO JAPANESE
1日に1つのリンゴが医者を遠ざけている。 意味：健康的な食事で健康になれる
BACK INTO ENGLISH
One apple a day keeps the doctor away. Meaning: I can be healthy with a healthy diet
INTO JAPANESE
1日に1つのリンゴが医者を遠ざけている。 意味：健康的な食事で健康になれる
BACK INTO ENGLISH
One apple a day keeps the doctor away. Meaning: I can be healthy with a healthy diet
That didn't even make that much sense in English.
