YOU SAID:

An angel obsessed with playing video games is forced to get a job and leave his parent's house, but is too lazy to do so, and just lives on the streetside playing more video games.

INTO JAPANESE

ビデオ ゲームと取りつかれている天使は強制的に仕事を得る、彼の親の家を出るは怠け者で、そうとビデオ ゲーム ストリート ビューにだけ住んでいます。

BACK INTO ENGLISH

Angel is obsessed with video games get a work force, leaving the House of his parents in the lazy, so live only in the video game Street view.

INTO JAPANESE

天使は労働力を取得するビデオ ゲームに夢中だ、怠け者で彼の両親の家を残して、ビデオゲーム ストリート ビューだけ住むので。

BACK INTO ENGLISH

Angel is keen on video games to get the labor force, so, leaving his parents ' home in lazy video game Street view only.

INTO JAPANESE

天使は労働力を得るためにビデオ ゲームに夢中、だから、残して怠惰なビデオ ゲーム通りで彼の両親の家は表示のみ。

BACK INTO ENGLISH

In the labor force to get Angel video game crazy, so, leaving only shows his parents ' House in lazy video game Street.

INTO JAPANESE

天使ビデオ ゲームの狂気を取得する労働力で、残してのみは、彼の両親の家怠惰なビデオ ゲーム通りです。

BACK INTO ENGLISH

In the labor force to get Angel video game crazy, leaving only a House of his parents is a lazy video game Street.

INTO JAPANESE

天使ビデオ ゲームの狂気を取得する労働力、だけ彼の両親の家を残して、怠惰なビデオ ゲーム通りです。

BACK INTO ENGLISH

Labor force to get Angel video game crazy, only leaving the House of his parents, is a video game as a lazy.

INTO JAPANESE

狂気、彼の両親の家を残すだけ天使ゲームを取得する労働力は怠け者としてビデオ ゲームです。

BACK INTO ENGLISH

Labor force leave the madness of his parents ' House just to get the angels game is a video game as a slacker.

INTO JAPANESE

労働力を残すだけで、天使を取得する彼の両親の家の狂気ゲームは怠け者としてビデオゲーム。

BACK INTO ENGLISH

Video games crazy games, only leaving the workforce to get Angel to his parents ' home as a slacker.

INTO JAPANESE

ビデオ ゲーム クレイジー ゲーム、怠け者として彼の両親の家に天使を取得する労働力を残すだけ。

BACK INTO ENGLISH

Just leave the labor force as video games crazy games, too lazy to get Angel to his parents ' House.

INTO JAPANESE

ビデオ ゲーム クレイジー ゲーム、彼の両親の家に天使を取得するあまりにも怠惰な労働力をまま。

BACK INTO ENGLISH

Video games crazy games, his parents ' House to get Angel's just too lazy labour force remains.

INTO JAPANESE

ビデオ ゲーム クレイジー ゲーム、天使はあまりにも怠惰な労働を取得する彼の両親の家力のままです。

BACK INTO ENGLISH

Video games crazy games, Angel is still of labor too lazy to get his parents ' House.

INTO JAPANESE

ビデオ ゲーム クレイジー ゲーム、天使はまだ労働彼の両親の家を取得するあまりにも怠惰なのです。

BACK INTO ENGLISH

Video games crazy games, Angel is still working is lazy too to get his parents ' House.

INTO JAPANESE

ビデオ ゲーム クレイジー ゲーム、天使はまだ作業は彼の両親の家を取得するあまりにも怠惰です。

BACK INTO ENGLISH

Video games crazy games the angels to still get a House for his parents work too is laziness.

INTO JAPANESE

ビデオ ゲーム クレイジー ゲームまだ天使家を得る仕事はあまりにも、彼の両親のため怠惰。

BACK INTO ENGLISH

Do video games crazy games still get the Angel House, too lazy for his parents.

INTO JAPANESE

ビデオ ゲーム クレイジー ゲームはまだ天使の家は、彼の両親のため怠惰を取得します。

BACK INTO ENGLISH

Video games crazy games still House of angels, his parents for laziness gets.

INTO JAPANESE

ビデオ ゲーム クレイジー ゲームまだ天使の家、怠惰のための彼の親を取得します。

BACK INTO ENGLISH

Video games crazy games still gets his house of angels, for the lazy parents.

INTO JAPANESE

ビデオ ゲーム クレイジー ゲームはまだ、怠惰な親の天使の彼の家を取得します。

BACK INTO ENGLISH

Video games crazy games still gets his lazy parents Angel House.

INTO JAPANESE

ビデオ ゲーム クレイジー ゲームはまだ、彼の怠惰な親天使家を取得します。

BACK INTO ENGLISH

Crazy video game still gets his lazy parents Angel House.

INTO JAPANESE

クレイジー ゲームはまだ、彼の怠惰な親天使家を取得します。

BACK INTO ENGLISH

Crazy game still gets his lazy parents Angel House.

INTO JAPANESE

狂気のゲームは、まだ彼の怠惰な親天使家を取得します。

BACK INTO ENGLISH

Crazy game, still gets his lazy parents Angel House.

INTO JAPANESE

狂気のゲームは、まだ彼の怠惰な親天使家を取得します。