YOU SAID:
An American is not lazy; they will take pride in work in order to take pride in themselves. I say this; relating to the Great Depression, people lost their jobs and had to desperately search for work; and when work was available, they will try any means to maintain that job. “Choosing between negative alternatives often seems like no choice at all.” (Jellison and Harvey) I agree with this statement because there is no sense between choosing only the undesirable choices and no possible positive alternative being available.
INTO JAPANESE
アメリカ人ではないです。彼らが仕事に誇りを持ってを誇りにするためにかかります。私は言います。大恐慌に関連すると、人々 は仕事を失い、必死に仕事を検索しなければならなかった仕事が利用可能な彼らはその仕事を維持するためにあらゆる手段をしようとします。しばしば否定的な代替表現の間の選択のように思えるアルで選択の余地
BACK INTO ENGLISH
It is not American. They have pride in the work to be proud of. I say. Any way to relate to depression, people lost jobs, and to keep the job they had to frantically search job job is available.
INTO JAPANESE
アメリカではありません。誇れる仕事へのプライドがあります。私は言います。うつ病、人に関連する任意の方法は失業、しなければならなかった仕事を必死に維持ジョブを検索利用できます。
BACK INTO ENGLISH
In the United States is not. Pride in work can be proud to have. I say. Unemployment in any way related to depression, people had to work desperately to maintain job search is available.
INTO JAPANESE
アメリカ合衆国ではありません。仕事に誇りは持って誇りに思ってすることができます。私は言います。いずれかの失業率は方法うつ病に関連人々 は、利用可能なジョブの検索を維持するために必死に働かなければならなかった。
BACK INTO ENGLISH
In the United States of America is not. Pride at work can be proud to have. I say. To maintain available job search related people how depression or unemployment had to work hard.
INTO JAPANESE
アメリカ合衆国ではありません。仕事に誇りを誇りに思ってすることができます。私は言います。使用可能なジョブを維持するために関連した検索の不況や失業がどのように懸命に仕事を持っていた人します。
BACK INTO ENGLISH
In the United States of America is not. You can be proud proud to work. I say. Who had work hard how to find relevant jobs are available for depression and unemployment.
INTO JAPANESE
アメリカ合衆国ではありません。自慢できる仕事を誇りに思います。私は言います。いた仕事ハード関連の仕事が不況と失業の利用できるを見つける方法。
BACK INTO ENGLISH
In the United States of America is not. I am proud to work can be proud. I say. Recession and unemployment can be work related to work hard was how to find.
INTO JAPANESE
アメリカ合衆国ではありません。私は誇りに思って仕事を誇りに思ってすることができます。私は言います。不況と失業は、仕事に関連する作業をすることができますハードだったを見つける方法。
BACK INTO ENGLISH
In the United States of America is not. I am proud, I am proud to work. I say. Recession and unemployment was hard work-related tasks you can find.
INTO JAPANESE
アメリカ合衆国ではありません。私は誇りに思って仕事に、誇りに思います。私は言います。不況と失業したハードの仕事関連のタスクを検索できます。
BACK INTO ENGLISH
In the United States of America is not. I am proud, I am proud to work. I say. Recession and unemployment was hard work-related tasks that you can find.
INTO JAPANESE
アメリカ合衆国ではありません。私は誇りに思って仕事に、誇りに思います。私は言います。不況と失業が見つけることができるハードの仕事関連のタスク。
BACK INTO ENGLISH
In the United States of America is not. I am proud, I am proud to work. I say. You can find the recession and unemployment are hard work-related tasks.
INTO JAPANESE
アメリカ合衆国ではありません。私は誇りに思って仕事に、誇りに思います。私は言います。不況と失業がハードの仕事に関連するタスクを検索できます。
BACK INTO ENGLISH
In the United States of America is not. I am proud, I am proud to work. I say. You can find the task hard work-related depression and unemployment.
INTO JAPANESE
アメリカ合衆国ではありません。私は誇りに思って仕事に、誇りに思います。私は言います。タスク ハード仕事関連不況と失業を検索できます。
BACK INTO ENGLISH
In the United States of America is not. I am proud, I am proud to work. I say. You can find the task hard work-related depression and unemployment.
You love that! Don't you?