YOU SAID:

An American and a Chinese man are talking in a cafe. They’re engaged in a debate over their two systems of government. Long The American says, “Look, our system might not be perfect, but we have freedom!” The Chinese man asks, “Freedom to do what?” The American responds, “Well, for one, I can go down to Washington DC, walk up to the President’s desk, and say ‘Mr. President, I don’t like the way you’re running your country!’” The Chinese man thinks for a moment, and retorts, “I can do that, too.” “Oh really?”, replies the American, skeptical of the Chinese man’s claims. “Yeah”, says the Chinese man. “I can go down to Beijing, walk up to the Chairman’s desk and say ‘Chairman, I don’t like the way Donald Trump is running his country!’”

INTO JAPANESE

アメリカ人と中国人の男性がカフェで話しています。彼らは彼らの2つの政府システムをめぐる議論に取り組んでいます。アメリカ人は、「見て、私たちのシステムは完璧ではないかもしれませんが、自由を持っています！」と言います。 、Pまで歩いて

BACK INTO ENGLISH

American and Chinese men are talking in a cafe. They are working on their debate over the two government systems. Americans say, "Look, our system may not be perfect, but we have freedom!" , Walk to P

INTO JAPANESE

アメリカ人と中国人の男性がカフェで話しています。彼らは2つの政府システムをめぐる議論に取り組んでいます。アメリカ人は、「見て、私たちのシステムは完璧ではないかもしれませんが、私たちには自由があります！」と言います。 Pまで歩く

BACK INTO ENGLISH

American and Chinese men are talking in a cafe. They are working on a debate over two government systems. Americans say, "Look, our system may not be perfect, but we have freedom!" Walk to P

INTO JAPANESE

アメリカ人と中国人の男性がカフェで話しています。彼らは2つの政府システムをめぐる議論を進めています。アメリカ人は、「見て、私たちのシステムは完璧ではないかもしれませんが、私たちには自由があります！」と言います。 Pまで歩く

BACK INTO ENGLISH

American and Chinese men are talking in a cafe. They are in the process of discussing two government systems. Americans say, "Look, our system may not be perfect, but we have freedom!" Walk to P

INTO JAPANESE

アメリカ人と中国人の男性がカフェで話しています。彼らは2つの政府制度について議論しているところです。アメリカ人は、「見て、私たちのシステムは完璧ではないかもしれませんが、私たちには自由があります！」と言います。 Pまで歩く

BACK INTO ENGLISH

American and Chinese men are talking in a cafe. They are discussing two government systems. Americans say, "Look, our system may not be perfect, but we have freedom!" Walk to P

INTO JAPANESE

アメリカ人と中国人の男性がカフェで話しています。彼らは2つの政府制度について議論しています。アメリカ人は、「見て、私たちのシステムは完璧ではないかもしれませんが、私たちには自由があります！」と言います。 Pまで歩く

BACK INTO ENGLISH

American and Chinese men are talking in a cafe. They are discussing two government systems. Americans say, "Look, our system may not be perfect, but we have freedom!" Walk to P