YOU SAID:
an america is cowboys, hot dogs, skyscrapers and Al Pachino. Al Pachino, Al Pachino- "Show me what you got."
INTO JAPANESE
アメリカはカウボーイ、ホットドッグ、高層ビル、アル・パチーノです。アル・パチーノ、アル・パチーノ-「あなたが得たものを見せて」
BACK INTO ENGLISH
America is cowboys, hot dogs, skyscrapers, Al Pacino. Al Pacino, Al Pacino-"Show me what you got"
INTO JAPANESE
アメリカはカウボーイ、ホットドッグ、高層ビル、アル・パチーノです。アル・パチーノ、アル・パチーノ-「あなたが得たものを見せて」
BACK INTO ENGLISH
America is cowboys, hot dogs, skyscrapers, Al Pacino. Al Pacino, Al Pacino-"Show me what you got"
That didn't even make that much sense in English.
