YOU SAID:
An alliance out of necessity
INTO JAPANESE
必要のない同盟
BACK INTO ENGLISH
Unnecessary alliances
INTO JAPANESE
不必要な提携
BACK INTO ENGLISH
Unnecessary partnership
INTO JAPANESE
不必要なパートナーシップ
BACK INTO ENGLISH
Unnecessary partnership
You've done this before, haven't you.