YOU SAID:
An Alliance is a one-on-one military agreement between two Nations, you can have a three-way Alliance, by having three nations simultaneously in a one-on-one alliance with each other. A faction is a large group Alliance, and not necessarily for war. So a Nation can be Allied to two different countries in an alliance while the two other nations in question do not necessarily have to be Allied, if there was a faction that would be a different story because they all would be Allied to each other.
INTO JAPANESE
同盟は 2 つの国家間の一対一の軍事協定、お互い提携 1 対 1 で同時に 3 つの国を持っていることによって 3 ウェイ同盟を持つことができます。 派閥は、大規模なグループ、同盟、戦争は必ずしも。 国家は他の 2 つの国家間の同盟の 2 つの異なった国に同盟することができますように私
BACK INTO ENGLISH
Alliance one-nation between the two military agreements, each other in one-to-one partnership at the same time have the three countries with three-way Alliance. Factions are a large group of Alliance, war necessarily. To Allied National Alliance between the State's two other two different countries
INTO JAPANESE
同盟国家は 1 つ 2 つの軍事協定の間、お互い同時に一対一のパートナーシップである三方同盟と三国です。 派閥は、必ずしも同盟、戦争の大規模なグループです。同盟状態の間の国民の同盟 2 つの他の 2 つの国
BACK INTO ENGLISH
Allied Nations is a three-way alliance between the two military agreements with each other one-to-one partnership at the same time and the three kingdoms. Not necessarily Allied factions, is a large group of war. The other two Allied National Alliance between the two countries
INTO JAPANESE
同盟国は、同時にお互いの一対一のパートナーシップ 2 つの軍事協定と 3 つの王国の間 3 方法同盟です。必ずしも派閥の同盟、戦争の大規模なグループです。両国の他の 2 つの同盟の国民同盟
This is a real translation party!