YOU SAID:
An AI judge would be required to go further than these databases, by reducing returned sources to a manageable and relevant sample
INTO JAPANESE
AI 裁判官は、返却されたソースを管理しやすく関連性のあるサンプルに減らすことで、これらのデータベースよりもさらに前進することが求められます。
BACK INTO ENGLISH
AI judges are required to go further than these databases by reducing returned sources to manageable and relevant samples.
INTO JAPANESE
AI 審査員は、返されるソースを管理しやすく関連性のあるサンプルに減らすことで、これらのデータベースをさらに進めることが求められます。
BACK INTO ENGLISH
AI judges are required to further these databases by reducing the returned sources to manageable and relevant samples.
INTO JAPANESE
AI 審査員は、返されたソースを管理しやすく関連性のあるサンプルに減らすことで、これらのデータベースをさらに強化する必要があります。
BACK INTO ENGLISH
AI judges should further enhance these databases by reducing the returned sources to manageable and relevant samples.
INTO JAPANESE
AI 裁判官は、返されるソースを管理しやすく関連性のあるサンプルに減らすことで、これらのデータベースをさらに強化する必要があります。
BACK INTO ENGLISH
AI judges should further enhance these databases by reducing the returned sources to manageable and relevant samples.
This is a real translation party!