YOU SAID:
An African American woman wanted desperately to become White. So she went to James. James said Queen onion. She did not like that answer. She went to Josiah and he said Chucky look what I need to know. She just gave up.
INTO JAPANESE
アフリカ系アメリカ人の女性に必死になりたいホワイト。そこで彼女はジェームズに行きました。ジェームズは言った女王タマネギです。彼女はその答えを好まなかった。彼女はヨシヤに行ったし、知りたいチャッキー外観と述べた。 彼女はちょうどあきらめた。
BACK INTO ENGLISH
The white African American women want to be desperate. So she went to James. James is Queen onion said. She didn't like that answer. She went to Josiah and the Chucky look want to know. She just gave up.
INTO JAPANESE
白人のアフリカ系アメリカ人の女性は、必死にします。そこで彼女はジェームズに行きました。ジェームスは言った女王タマネギです。彼女はその答えを好きでした。彼女はヨシヤに行き、チャッキーの顔が知りたいです。彼女はちょうどあきらめた。
BACK INTO ENGLISH
Frantic Caucasian African American women. So she went to James. James is Queen onion said. She liked that answer. She went to Josiah and know that Chucky's face. She just gave up.
INTO JAPANESE
必死の白人のアフリカ系アメリカ人の女性。そこで彼女はジェームズに行きました。ジェームスは言った女王タマネギです。彼女はその答えを好きだった。彼女はヨシヤに行き、チャッキーの顔を知っています。彼女はちょうどあきらめた。
BACK INTO ENGLISH
Frantic Caucasian African American women. So she went to James. James is Queen onion said. She liked that answer. She went to Josiah, Chucky's face you know. She just gave up.
INTO JAPANESE
必死の白人のアフリカ系アメリカ人の女性。そこで彼女はジェームズに行きました。ジェームスは言った女王タマネギです。彼女はその答えを好きだった。ジョシュア、あなたが知っているチャッキーの顔に行った。彼女はちょうどあきらめた。
BACK INTO ENGLISH
Frantic Caucasian African American women. So she went to James. James is Queen onion said. She liked that answer. Joshua, you know that Chucky's face. She just gave up.
INTO JAPANESE
必死の白人のアフリカ系アメリカ人の女性。そこで彼女はジェームズに行きました。ジェームスは言った女王タマネギです。彼女はその答えを好きだった。ジョシュア、あなたはチャッキーの顔を知っています。彼女はちょうどあきらめた。
BACK INTO ENGLISH
Frantic Caucasian African American women. So she went to James. James is Queen onion said. She liked that answer. Joshua, you know Chucky's face. She just gave up.
INTO JAPANESE
必死の白人のアフリカ系アメリカ人の女性。そこで彼女はジェームズに行きました。ジェームスは言った女王タマネギです。彼女はその答えを好きだった。ジョシュア、あなたはチャッキーの顔を知っています。彼女はちょうどあきらめた。
BACK INTO ENGLISH
Frantic Caucasian African American women. So she went to James. James is Queen onion said. She liked that answer. Joshua, you know Chucky's face. She just gave up.
This is a real translation party!