YOU SAID:
Amy likes her dog way too much.
INTO JAPANESE
エイミーは犬のやり方が好きすぎます。
BACK INTO ENGLISH
Amy likes dogs too much.
INTO JAPANESE
エイミーは犬が大好きです。
BACK INTO ENGLISH
Amy loves dogs.
INTO JAPANESE
エイミーは犬が大好きです。
BACK INTO ENGLISH
Amy loves dogs.
That didn't even make that much sense in English.