YOU SAID:

Amy Adams was born in Vicenza, Italy. And Natalie Portman was born in Jerusalem. Where are their birth certificates?

INTO JAPANESE

エイミー ・ アダムスは、ヴィチェンツァ、イタリアで生まれた。ナタリー ・ ポートマンがエルサレムに誕生しました。彼らの出生証明書はどこですか

BACK INTO ENGLISH

Amy Adams was born in Vicenza, Italy. Natalie Portman was born in Jerusalem. Where is their birth certificate?

INTO JAPANESE

エイミー ・ アダムスは、ヴィチェンツァ、イタリアで生まれた。ナタリー · ポートマンは、エルサレムで生まれた。出生証明書はどこですか

BACK INTO ENGLISH

Amy Adams was born in Vicenza, Italy. Natalie · Portman was born in Jerusalem. Where is the birth certificate?

INTO JAPANESE

エイミー ・ アダムスは、ヴィチェンツァ、イタリアで生まれた。ナタリー ·ポートマンはエルサレムを生まれ。出生証明書はどこですか

BACK INTO ENGLISH

Amy Adams was born in Vicenza, Italy. Natalie Portman was born in Jerusalem. Where is the birth certificate?

INTO JAPANESE

エイミー ・ アダムスは、ヴィチェンツァ、イタリアで生まれた。ナタリー · ポートマンは、エルサレムで生まれた。出生証明書はどこですか

BACK INTO ENGLISH

Amy Adams was born in Vicenza, Italy. Natalie · Portman was born in Jerusalem. Where is the birth certificate?

INTO JAPANESE

エイミー ・ アダムスは、ヴィチェンツァ、イタリアで生まれた。ナタリー ·ポートマンはエルサレムを生まれ。出生証明書はどこですか

BACK INTO ENGLISH

Amy Adams was born in Vicenza, Italy. Natalie Portman was born in Jerusalem. Where is the birth certificate?