YOU SAID:

Amtrak Cascades train five oh one was doing eighty one miles per hour and slowed to seventy eight before hitting a curve rated for no more than thirty miles per hour.

INTO JAPANESE

5 アムトラック カスケードああ 1 つとしていた時速 80 マイル毎時 30 マイル以上のため評価曲線を押す前に 73 に鈍化しました。

BACK INTO ENGLISH

5 ago hitting 80 mph Amtrak Cascades Oh had one every hour for 30 miles or more rating curve was slowed down to 73.

INTO JAPANESE

5 打つ前毎時 80 マイル アムトラック カスケード オハイオ州は 1 つを持っていた 30 マイル毎時またはより多くの評価曲線は 73 に遅くなりました。

BACK INTO ENGLISH

5 hit the front/h 80 mph have Amtrak cascade Ohio, one was 30 miles per hour or more rating curve is late to 73.

INTO JAPANESE

5 ヒット フロント/h 80 mph 持ってアムトラック カスケード オハイオ州、1 つだった時速 30 マイルまたはより多く評価曲線は 73 には遅。

BACK INTO ENGLISH

5 hit front/h 80 mph 30 mph, was the Amtrak Cascades, of Ohio, one or more evaluation curve late in 73.

INTO JAPANESE

5 ヒット前毎時 80 マイル毎時 30 マイルだったオハイオ州のアムトラック カスケード 73 後半評価曲線を 1 つまたは複数。

BACK INTO ENGLISH

5 hit before/h/h 80 mph 30 miles was Ohio, Amtrak Cascades 73 rating curves, one or more late.

INTO JAPANESE

5 ヒットする前に h/毎時 80 マイル 30 マイルはオハイオ州、アムトラック カスケード 73 評価曲線、1 つまたは複数で遅れた。

BACK INTO ENGLISH

5 hit before h / 80 mph 30 miles per hour in Ohio, Amtrak Cascades 73 rating curves, one or multiple, late.

INTO JAPANESE

5 h 前に、/オハイオ州アムトラック カスケード 73 評価曲線は、1 つまたは複数の時速 30 マイル毎時 80 マイル後半ヒットします。

BACK INTO ENGLISH

5 h ago / Ohio, Amtrak Cascades 73 rating curve is one or more at 30 mph/h 80 mph late hit.

INTO JAPANESE

5 h 前/オハイオ州アムトラック カスケード 73 評価曲線は毎時 30 マイル毎時 80 マイル後半ヒットで 1 つ以上。

BACK INTO ENGLISH

5 h / Ohio, Amtrak Cascades 73 rating curve 30 miles/h 80 mph late hit at least 1.

INTO JAPANESE

5 h/オハイオ州アムトラック カスケード 73 評価曲線 30 マイル毎時 80 マイル後半ヒット少なくとも 1。

BACK INTO ENGLISH

5 h / Ohio 73 Amtrak Cascades rating curves 30 miles/h 80 mph late hit at least 1.

INTO JAPANESE

5 h/オハイオ州 73 アムトラック カスケード評価曲線 30 マイル毎時 80 マイル後半ヒット少なくとも 1。

BACK INTO ENGLISH

5 h / Ohio State 73 Amtrak cascade circumferential 30 miles/h 80 mph late hit at least 1.

INTO JAPANESE

5 h/オハイオ州 73 アムトラック カスケード円周 30 マイル毎時毎時 80 マイル後半ヒット少なくとも 1。

BACK INTO ENGLISH

5 h / Ohio State 73 Amtrak cascade circle 30 miles/h/h 80 mph late hit at least 1.

INTO JAPANESE

5 h/オハイオ州 73 アムトラック カスケード円 30 マイル/h/毎時 80 マイル後半ヒット少なくとも 1。

BACK INTO ENGLISH

5 h / Ohio State 73 Amtrak cascade circle 30 miles/h / 80 mph late hit at least 1.

INTO JAPANESE

5 h/オハイオ州 73 アムトラック カスケード円 30 マイル/h/毎時 80 マイル後半ヒット少なくとも 1。

BACK INTO ENGLISH

5 h / Ohio State 73 Amtrak cascade circle 30 miles/h / 80 mph late hit at least 1.