YOU SAID:
Amphetamines and benzedrine profiterole and adderall Oxycodone lithium and maybe and some valium LSD and you and me, SSRI rapid cycling Hypermanic, hyperfocus, identity by diagnosis
INTO JAPANESE
アンフェタミン及びベンゼドリンプロフィテロール及びアデロール オキシコドンリチウムと多分といくつかのバリウム LSDとあなたと私、SSRIラピッドサイクリング 診断による同一性ハイパーマニック、ハイパーフォーカス
BACK INTO ENGLISH
amphetamines and benzedrine profiterol and adelor oxycodone lithium, maybe some barium. LSD and you and me, SSRI Rapid Cycling Diagnostic Identity Hypermanic, Hyperfocus
INTO JAPANESE
アンフェタミン及びベンゼドリンフルフィテロール及びアデロール オキシコドンリチウム、おそらくいくつかのバリウム。 LSDとあなたと私、SSRIラピッドサイクリング ハイパーフォーカス-診断的同一性
BACK INTO ENGLISH
amphetamines and benzedrine furfiterol and aderol Lithium oxycodone, possibly some barium. LSD and you and me, SSRI Rapid Cycling Hyperfocus, Diagnostic Identity
INTO JAPANESE
アンフェタミン及びベンゼドリンフルフィテロール及びアデロール リチウムオキシコドン、おそらくいくつかのバリウム。 LSDとあなたと私、SSRIラピッドサイクリング ハイパーフォーカス、診断アイデンティティ
BACK INTO ENGLISH
amphetamines and benzedrine furfiterol and aderol Lithium oxycodone, possibly some barium. LSD and you and me, SSRI Rapid Cycling Hyperfocus, Diagnostic Identity
Well done, yes, well done!