YOU SAID:

Among us without equilibrium but however on the other hand I go to the place and then eat without the sugar, carbs and transformation of the reptiles and snakes

INTO JAPANESE

私たちの間では平衡はありませんが、その一方で私はその場所に行き、砂糖、炭水化物、爬虫類やヘビの変容なしで食べる

BACK INTO ENGLISH

There is no equilibrium between us, but on the other hand I go to the place and eat without sugar, carbohydrates, the transformation of reptiles and snakes

INTO JAPANESE

私たちの間には均衡はありませんが、一方で私はその場所に行き、砂糖、炭水化物、爬虫類やヘビの変容なしで食べる

BACK INTO ENGLISH

There is no equilibrium between us, but on the other hand I go to the place and eat without sugar, carbohydrates, reptiles and snake transformations

INTO JAPANESE

私たちの間に平衡はありませんが、一方で私はその場所に行き、砂糖、炭水化物、爬虫類、ヘビの変身なしで食べます

BACK INTO ENGLISH

There is no equilibrium between us, but on the other hand I go to the place and eat without sugar, carbohydrates, reptiles, snake makeover

INTO JAPANESE

私たちの間には均衡はありませんが、一方で私はその場所に行き、砂糖、炭水化物、爬虫類、ヘビの変身なしで食べる

BACK INTO ENGLISH

There is no equilibrium between us, but on the one hand I go to the place and eat without sugar, carbohydrates, reptiles and snake makeovers

INTO JAPANESE

私たちの間には均衡はありませんが、一方では私はその場所に行き、砂糖、炭水化物、爬虫類、ヘビの変身なしで食べる

BACK INTO ENGLISH

There is no equilibrium between us, but on the one hand I go to the place and eat without sugar, carbohydrates, reptiles and snake makeover

INTO JAPANESE

私たちの間には均衡はありませんが、一方では私はその場所に行き、砂糖、炭水化物、爬虫類、ヘビの変身なしで食べる

BACK INTO ENGLISH

There is no equilibrium between us, but on the one hand I go to the place and eat without sugar, carbohydrates, reptiles and snake makeover