YOU SAID:

Among us seems incredibly suspicious, if you touch my noodles I will commit arson on your dad’s left ear at 16 o clock on a Thursday at night. I am banned from many pet cos around the state because I ate live fish and tried to do very silly things to the lizards there

INTO JAPANESE

私たちの中では信じられないほど怪しいわ私の麺に触れたら木曜日の夜１ ６時にお父さんの左耳に放火するわ私は生きた魚を食べて、そこのトカゲに非常に馬鹿げたことをしようとしたため、州内で多くのペット用コスを禁じられています

BACK INTO ENGLISH

It's unbelievably suspicious in our midst that if you touch my noodles, it will set your father's left ear on fire at 16: 00 on Thursday night, because I tried to eat live fish and do something very ridiculous to the lizards there, and so many pet cosmetics are forbidden in the state.

INTO JAPANESE

私の麺に触れたら木曜日の夜16時にお父さんの左耳が燃え上がるというのは信じられないほど疑わしいのです生きた魚を食べてそこのトカゲに非常に馬鹿げたことをしようとしたからです州内では多くのペットの化粧品が禁止されています

BACK INTO ENGLISH

When you touch my noodles, it's incredibly suspicious that your father's left ear will burn at 16: 00 on Thursday night, because he ate live fish and tried to do something very ridiculous to the lizards there. There's a lot of cosmetics banned in the state for pets.

INTO JAPANESE

私の麺に触れると、木曜日の夜16時にあなたのお父さんの左耳が燃え上がるのは信じられないほど不審です。なぜなら、彼は生きた魚を食べて、そこのトカゲに非常に馬鹿げたことをしようとしたからです。州内ではペット用に禁止されている化粧品がたくさんあります。

BACK INTO ENGLISH

When you touch my noodles, it's unbelievably suspicious that your father's left ear will burn at 16: 00 on Thursday night. Because he ate a live fish and tried to do something very ridiculous to the lizard there. There are a lot of cosmetics in the state that are banned for pets

INTO JAPANESE

私の麺に触れると、あなたのお父さんの左耳が木曜日の夜の16時に燃え上がるのは信じられないほど不審です。なぜなら彼は生きた魚を食べてそこのトカゲに何か馬鹿げたことをしようとしたからです州内にはペット用に禁止されている化粧品がたくさんあります

BACK INTO ENGLISH

When you touch my noodles, it is unbelievably suspicious that your father's left ear will burn at 16: 00 on Thursday night. Because he tried to eat live fish and do something ridiculous to those lizards, and there's a lot of cosmetics in the state that are forbidden for pets.

INTO JAPANESE

私の麺に触れると、木曜日の夜16時にお父さんの左耳が燃え上がるのは信じられないほど不審です。なぜなら彼は生きた魚を食べてトカゲに馬鹿げたことをしようとしました州内にはペットには禁じられている化粧品がたくさんあります

BACK INTO ENGLISH

When I touch my noodles, it is unbelievably suspicious that my father's left ear will burn at 16: 00 on Thursday night. Because he tried to eat live fish and do ridiculous things to lizards, and there are a lot of cosmetics that are forbidden to pets in the state.

INTO JAPANESE

私が麺に触れると、木曜日の夜16時に父の左耳が燃え上がるのは信じられないほど不審です。なぜなら彼は生きた魚を食べてトカゲに馬鹿げたことをしようとしたからです州内ではペットに禁止されている化粧品がたくさんあります

BACK INTO ENGLISH

It is unbelievably suspicious that my father's left ear will burn at 16: 00 on Thursday night when I touch the noodles. Because he tried to eat live fish and do ridiculous things to lizards, and there's a lot of cosmetics in the state that are banned to pets.

INTO JAPANESE

木曜日の夜16時に麺に触れると、父の左耳が熱くなるのは信じられないほど不審です。なぜなら彼は生きた魚を食べてトカゲに馬鹿げたことをしようとしました州内にはペットを飼うことが禁止されている化粧品がたくさんあります

BACK INTO ENGLISH

When I touched the noodles at 16: 00 on Thursday night, my father's left ear became incredibly hot and suspicious. Because he tried to eat live fish and do ridiculous things to lizards, and there are lots of cosmetics in the state that prohibit pets.

INTO JAPANESE

木曜日の夜16時に麺に触れたとき、父の左耳が信じられないほど熱くなり、不審に思った。なぜなら彼は生きた魚を食べてトカゲに馬鹿げたことをしようとしました州内にはペットを禁止する化粧品がたくさんあります

BACK INTO ENGLISH

When I touched the noodles at 16: 00 on Thursday night, my father's left ear became incredibly hot and I was suspicious. Because he tried to eat live fish and do ridiculous things to lizards, and there's a lot of cosmetics in the state that don't allow pets.

INTO JAPANESE

木曜日の夜16時に麺に触ったところ、父の左耳がすごく熱くなり、不審に思った。なぜなら彼は生きた魚を食べてトカゲに馬鹿げたことをしようとしました州内にはペットを許さない化粧品がたくさんあります

BACK INTO ENGLISH

When I touched the noodles at 16: 00 on Thursday night, my father's left ear became very hot and I thought it was suspicious. Because he tried to eat live fish and do ridiculous things to lizards, and there's a lot of cosmetics in the state that don't allow pets.

INTO JAPANESE

木曜日の夜16時に麺を触ると、父の左耳がとても熱くなり、不審だと思った。なぜなら彼は生きた魚を食べてトカゲに馬鹿げたことをしようとしました州内にはペットを許さない化粧品がたくさんあります

BACK INTO ENGLISH

When I touched the noodles at 16: 00 on Thursday night, my father's left ear became very hot and I thought it was suspicious. Because he tried to eat live fish and do ridiculous things to lizards, and there's a lot of cosmetics in the state that don't allow pets.