YOU SAID:

among is the best game (jk)

INTO JAPANESE

は最高のゲームの一つです（ jk ）

BACK INTO ENGLISH

is one of the best games (jk)

INTO JAPANESE

は、最高のゲーム(jk)の1つである。

BACK INTO ENGLISH

is one of the best games (jk).

INTO JAPANESE

は、最も優れたゲーム(jk)の1つである。

BACK INTO ENGLISH

is one of the best games (jk).