YOU SAID:

Among his many areas of interest are how processes interact with one another and the inherent theatricality of musical performance.

INTO JAPANESE

関心の彼の多くの地域の中でのプロセスが互いに演奏の固有の演劇と対話する方法です。

BACK INTO ENGLISH

Is how his process in a number of areas to interact with specific theater of playing each other of interest.

INTO JAPANESE

多くの分野での彼のプロセスは、関心のお互いを再生する具体的な演劇と対話する方法です。

BACK INTO ENGLISH

His process in many areas, is a way to interact with the specific play to play each other's interest.

INTO JAPANESE

彼のプロセスは、多くの分野で、互いの関心をプレイするために、特定の遊びと対話する方法です。

BACK INTO ENGLISH

His process is, in many areas, in order to play each other's interest, is a way to interact with a particular play.

INTO JAPANESE

彼のプロセスは、多くの分野で、互いの関心をプレイするためには、特定の遊びと対話するための方法です。

BACK INTO ENGLISH

His process, in many areas, in order to play each other's interest is a method for interacting with a particular play.

INTO JAPANESE

彼の方法は、多くの分野で、互いの関心を再生するために、特定のプレイとの相互作用のための方法です。

BACK INTO ENGLISH

His method, in many areas, in order to reproduce the mutual interest is a method for interaction with certain play.

INTO JAPANESE

彼の方法は、多くの分野において、共通の関心を再現するために、特定のプレイとの相互作用のための方法です。

BACK INTO ENGLISH

His way is, in many areas, in order to reproduce the common interest, is a way for interaction with a particular play.

INTO JAPANESE

彼の方法は、多くの分野で、共通の関心を再現するために、特定のプレイとの相互作用のための方法です。

BACK INTO ENGLISH

His way is, in many areas, in order to reproduce the common interest, is a way for interaction with a particular play.