YOU SAID:

amis was hot but i was hotter

INTO JAPANESE

amis は暑かったけど、熱い

BACK INTO ENGLISH

AMIS was hot, but hot

INTO JAPANESE

AMIS は暑いけど、暑い

BACK INTO ENGLISH

AMIS is hot, but hot

INTO JAPANESE

暑いけど、暑いです。

BACK INTO ENGLISH

It is hot, but hot.

INTO JAPANESE

それは暑い、暑いです。

BACK INTO ENGLISH

It's hot, it's hot.

INTO JAPANESE

熱いってさ

BACK INTO ENGLISH

It's hot. "It's hot"?

INTO JAPANESE

熱いってさ

BACK INTO ENGLISH

It's hot. "It's hot"?