YOU SAID:

Americans will have to love Japan when they have the power forthcoming upon all

INTO JAPANESE

アメリカ人は、彼らがすべてに迫る力を持っているとき、日本を愛さなければならないでしょう

BACK INTO ENGLISH

Americans will have to love Japan when they have the power to approach everything

INTO JAPANESE

アメリカ人はすべてにアプローチする力を持っているとき、日本を愛さなければならないでしょう

BACK INTO ENGLISH

Americans will have to love Japan when they have the power to approach everything