YOU SAID:

Americans were strongly aware of the fact that defensive measures against the Earth and riots were a free flow of information in the past century. The leader lost the flow of information, the freedom and intertwining entangled with the chain exploded and gradually approached the debate.In the years since our arrival, we have foolishly disrupted so many of Planet's ecosystems that entire species may vanish without our ever having understood, or even known them. We must halt this plunder, and halt it immediately, for our own survival as a species depends on our ability to strike a balance on this world.

INTO JAPANESE

アメリカ人が地球と暴動を防ぐ対策に過去世紀の情報の自由な流れがあったという事実を強く意識します。リーダーの情報の流れを失った、自由と絡み合うチェーンと絡み合い爆発し、徐々 に議論に近づいた。我々 の到着以来、年間で、我々 はこれの破壊愚かにも

BACK INTO ENGLISH

I am strongly aware of the fact that Americans had a free flow of information of the past century in measures to prevent the earth and riots. Lost the flow of leader information, exploded with entwining chains with freedom, gradually approached the debate. Since our arrival, over the years, we destroyed this

INTO JAPANESE

私はアメリカ人が地球や暴動を防ぐための対策で過去世紀の情報の自由な流れを持っていたという事実を強く意識します。失われた自由、チェーンをまとってとともに爆発、リーダーの情報の流れは徐々 に議論を接近します。長年にわたって、我々 の到着以来、我々 はこれを破壊

BACK INTO ENGLISH

Our keen awareness to the fact that I had a free flow of information of the century Americans avoid Earth and riots in past. And dressed in lost freedom, chain explosions together, flow of information for the reader gradually approach the discussion. Over the years, since our arrival

INTO JAPANESE

世紀のアメリカ人の情報の自由な流れを有したという事実に私たちの意識は地球と暴動を避けるため過去に。失われた自由に身を包んだ、連鎖爆発一緒に読者のための情報の流れは、徐々 に議論をアプローチとなります。年間では、我々 の到着以来

BACK INTO ENGLISH

Earth and riots to avoid our awareness to the fact that the free flow of information for American century had in the past. Dressed in free, chain explosions together lost the flow of information for the reader discussion approach slowly. Over the years, since our arrival.

INTO JAPANESE

アメリカの世紀のための情報の自由な流れが過去にあったという事実に私たちの意識を避けるために地球と暴動。無料ので服を着て、チェーンの爆発が一緒にゆっくりとリーダー ディスカッション アプローチのための情報の流れを失った。長年、我々 の到着以来。

BACK INTO ENGLISH

To avoid our awareness to the fact that he had a free flow of information for the American century Earth and riots. Dressed in free, chain explosions together slowly lost the flow of information for reader discussion approach. Over the years, our arrival

INTO JAPANESE

事実が私たちの認識を避けるために、彼は暴動およびアメリカ世紀の地球情報の自由な流れを持っていた。無料で服をチェーンの爆発が一緒に徐々 にリーダー ディスカッション アプローチのための情報の流れを失った。年間、私たちの到着

BACK INTO ENGLISH

In order to avoid our facts, he had a riot and a free flow of earth information in the US century. The explosion of the chain clothes for free gradually lost the information flow for the leader discussion approach. Years, our arrival

INTO JAPANESE

私たちの事実を避けるために、彼は米国の世紀に地上情報の暴動と自由な流れを持っていました。フリーのためのチェーンの衣服の爆発は、徐々にリーダーの議論のための情報の流れを失った。年、私たちの到着

BACK INTO ENGLISH

In order to avoid our facts, he had riots and free flow of ground information in the US century. The explosion of the chain clothing for free gradually lost the information flow for the leader's debate. Year, our arrival

INTO JAPANESE

私たちの事実を避けるために、彼は米国の世紀に地上情報の暴動と自由な流れを持っていました。フリーのためのチェーンの衣服の爆発は、徐々にリーダーの議論のための情報の流れを失った。年、到着

BACK INTO ENGLISH

In order to avoid our facts, he had riots and free flow of ground information in the US century. The explosion of the chain clothing for free gradually lost the information flow for the leader's debate. Year, arrival

INTO JAPANESE

私たちの事実を避けるために、彼は米国の世紀に地上情報の暴動と自由な流れを持っていました。フリーのためのチェーンの衣服の爆発は、徐々にリーダーの議論のための情報の流れを失った。年、到着

BACK INTO ENGLISH

In order to avoid our facts, he had riots and free flow of ground information in the US century. The explosion of the chain clothing for free gradually lost the information flow for the leader's debate. Year, arrival