YOU SAID:

Americans need to watch what the eat if they don't want their country to sink into the ocean.

INTO JAPANESE

アメリカ人は自分たちの国は海に沈むしない場合彼らに何食べるを見る必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Americans their country sinks into the sea do not eat what they should see.

INTO JAPANESE

アメリカ人は自分たちの国が海に沈むは、彼らが参照してください何を食べてはいけない。

BACK INTO ENGLISH

Americans in their own country sinks into the sea, you see they don't eat anything.

INTO JAPANESE

自分の国のアメリカ人が海に沈むと、彼らは何も食べないと表示。

BACK INTO ENGLISH

Americans in their country sinks into the sea, and eat what they see.

INTO JAPANESE

自分たちの国のアメリカ人は、海に沈むし、彼らが見るものを食べる。

BACK INTO ENGLISH

Americans in their own country sinks into the ocean and then eating what they see.

INTO JAPANESE

海と、彼らが見るものを食べる国シンクでアメリカ人。

BACK INTO ENGLISH

Countries sink to see the sea and they eat with Americans.

INTO JAPANESE

国は、海を見るとシンクし、アメリカ人で食べる。

BACK INTO ENGLISH

Sink and the country's sea, eaten by Americans.

INTO JAPANESE

シンクと国の海、アメリカ人によって食べられます。

BACK INTO ENGLISH

Eaten by the sea and sink the American people.

INTO JAPANESE

海とシンク アメリカの人々 によって食べられます。

BACK INTO ENGLISH

Eaten by sea and sink US.

INTO JAPANESE

海とシンク米国によって食べられる。

BACK INTO ENGLISH

Eaten by the sea and sinks United States.

INTO JAPANESE

海とシンクのアメリカ合衆国によって食べられます。

BACK INTO ENGLISH

Eaten by the sea and sink the United States.

INTO JAPANESE

海とシンク アメリカ合衆国によって食べられます。

BACK INTO ENGLISH

Eaten by the sea and the United States of America sink.

INTO JAPANESE

海とアメリカ合衆国とのシンクに食べ。

BACK INTO ENGLISH

Eaten by the sinking of the sea and the United States.

INTO JAPANESE

海とアメリカ合衆国の沈降によって食べられます。

BACK INTO ENGLISH

Eaten by the sinking of the sea and the United States.