YOU SAID:
American dad is not a funny show
INTO JAPANESE
アメリカのお父さんは面白いショーではありません。
BACK INTO ENGLISH
American Dad is not a funny show.
INTO JAPANESE
アメリカのお父さんは、面白い番組ではありません。
BACK INTO ENGLISH
American Dad doesn't have to be a funny show.
INTO JAPANESE
アメリカのお父さんの面白いショーをする必要はありません。
BACK INTO ENGLISH
You do not need a funny show American Dad.
INTO JAPANESE
アメリカのお父さんの面白いショーを必要はありません。
BACK INTO ENGLISH
Do not a funny show American Dad.
INTO JAPANESE
アメリカのお父さんのいない面白いショーを行います。
BACK INTO ENGLISH
Make a funny show American Dad does not.
INTO JAPANESE
アメリカのお父さんは面白い番組を作る。
BACK INTO ENGLISH
American Dad makes a funny show.
INTO JAPANESE
アメリカのお父さんの面白いショーになります。
BACK INTO ENGLISH
Funny show American Dad.
INTO JAPANESE
アメリカのお父さんが面白いショーです。
BACK INTO ENGLISH
It is a funny American Dad show.
INTO JAPANESE
アメリカのお父さんの面白いショーです。
BACK INTO ENGLISH
This is a funny show American Dad.
INTO JAPANESE
これは、アメリカのお父さんの面白いショーです。
BACK INTO ENGLISH
This is a funny show American Dad.
Come on, you can do better than that.