YOU SAID:
America will soon take over all that is. The only person who can stop it, is yo u. i Luckily, this translation is protected from it.
INTO JAPANESE
アメリカにはすぐになります。それを止めることができる唯一の人です yo u. 私幸いにも、この翻訳はそれから保護されます。
BACK INTO ENGLISH
In the United States will soon. Is the only one who can stop it yo u. I Fortunately, this translation is then protected.
INTO JAPANESE
米国はすぐに。それを止められない yo u 唯一の人です。私幸いにも、この翻訳が、保護されています。
BACK INTO ENGLISH
The United States immediately. Yo u can stop it the only person is. I Fortunately, this translation is protected.
INTO JAPANESE
アメリカ合衆国の場合すぐに。よあなたは唯一の人はそれを停止できます。私幸いにも、この翻訳が保護されています。
BACK INTO ENGLISH
If the United States soon. So you are the only one who can stop it. I Fortunately, this translation is protected.
INTO JAPANESE
すぐにアメリカの場合。あなたはそれを停止することができますだけです。私幸いにも、この翻訳が保護されています。
BACK INTO ENGLISH
For the United States at once. Only you can stop it. I Fortunately, this translation is protected.
INTO JAPANESE
アメリカ合衆国の場合一度に。だけそれを停止することができます。私幸いにも、この翻訳が保護されています。
BACK INTO ENGLISH
In the United States at the Union level. Only you can stop it. I Fortunately, this translation is protected.
INTO JAPANESE
連合のレベルでアメリカ合衆国。だけそれを停止することができます。私幸いにも、この翻訳が保護されています。
BACK INTO ENGLISH
At the level of the Union is the United States of America. Only you can stop it. I Fortunately, this translation is protected.
INTO JAPANESE
アメリカ合衆国は、連合のレベル。だけそれを停止することができます。私幸いにも、この翻訳が保護されています。
BACK INTO ENGLISH
United States of America is the level of the Union. Only you can stop it. I Fortunately, this translation is protected.
INTO JAPANESE
アメリカ合衆国は、連邦のレベルです。だけそれを停止することができます。私幸いにも、この翻訳が保護されています。
BACK INTO ENGLISH
United States of America is a federal level. Only you can stop it. I Fortunately, this translation is protected.
INTO JAPANESE
アメリカ合衆国は連邦レベルです。だけそれを停止することができます。私幸いにも、この翻訳が保護されています。
BACK INTO ENGLISH
United States of America is a federal level. Only you can stop it. I Fortunately, this translation is protected.
Well done, yes, well done!