YOU SAID:

America was about to prep his brother but his brother stopped him. “Don’t prep me please.””Are you sure?” “Yes””ok”

INTO JAPANESE

アメリカは彼の兄弟を準備しようとしていましたが、彼の兄弟は彼を止めました。 「準備をしないでください。」「本当によろしいですか？」「はい」「OK」

BACK INTO ENGLISH

America was trying to prepare his brother, but his brother stopped him. “Do not prepare.” “Are you sure?” “Yes” “OK”

INTO JAPANESE

アメリカは弟を準備しようとしていましたが、弟は彼を止めました。 「準備しないでください。」「よろしいですか？」「はい」「OK」

BACK INTO ENGLISH

America was trying to prepare his brother, but he stopped him. “Do not prepare.” “Are you sure?” “Yes” “OK”

INTO JAPANESE

アメリカは兄弟を準備しようとしていましたが、彼は彼を止めました。 「準備しないでください。」「よろしいですか？」「はい」「OK」

BACK INTO ENGLISH

America was trying to prepare a brother, but he stopped him. “Do not prepare.” “Are you sure?” “Yes” “OK”

INTO JAPANESE

アメリカは兄弟を準備しようとしていましたが、彼は彼を止めました。 「準備しないでください。」「よろしいですか？」「はい」「OK」

BACK INTO ENGLISH

America was trying to prepare a brother, but he stopped him. “Do not prepare.” “Are you sure?” “Yes” “OK”