YOU SAID:
America through the eyes of two american americans
INTO JAPANESE
2 人のアメリカ人のアメリカ人の目を通してアメリカ
BACK INTO ENGLISH
In America through the eyes of two American Americans
INTO JAPANESE
2 人のアメリカ人のアメリカ人の目を通してアメリカで
BACK INTO ENGLISH
Through the eyes of two American Americans in the United States.
INTO JAPANESE
アメリカ合衆国のアメリカ アメリカ人 2 つの目。
BACK INTO ENGLISH
United States America American two eyes.
INTO JAPANESE
アメリカ合衆国アメリカ アメリカ 2 つ目します。
BACK INTO ENGLISH
United States United States United States United States second.
INTO JAPANESE
アメリカ合衆国アメリカ合衆国アメリカ合衆国を第 2 米国。
BACK INTO ENGLISH
United States of America is the second United States.
INTO JAPANESE
アメリカ合衆国は、2 番目のアメリカ合衆国です。
BACK INTO ENGLISH
United States of America is the United States second.
INTO JAPANESE
アメリカ合衆国はアメリカ合衆国 2 番目です。
BACK INTO ENGLISH
United States of America, the second is the United States of America.
INTO JAPANESE
アメリカ合衆国の 2 番目は、アメリカ合衆国です。
BACK INTO ENGLISH
The second United States of America is the United States.
INTO JAPANESE
第二アメリカ合衆国は、アメリカ合衆国です。
BACK INTO ENGLISH
The second United States is the United States of America.
INTO JAPANESE
2 番目のアメリカ合衆国は、アメリカ合衆国です。
BACK INTO ENGLISH
The second United States is the United States of America.
You've done this before, haven't you.