YOU SAID:

America may not be the best at everything, but at least we are okay in most things.

INTO JAPANESE

アメリカがすべてでは、ベストではないが、少なくとも我々 はほとんどのもので大丈夫です。

BACK INTO ENGLISH

Is not American at all, at best, at least we are little ones is fine.

INTO JAPANESE

すべてで、せいぜい、私たちは小さなものであり、少なくとも罰金であるアメリカではありません。

BACK INTO ENGLISH

In all, at best, we are small, and not in the United States at least fine.

INTO JAPANESE

すべては、最高の状態で我々 は小さく、そしてアメリカ合衆国ではなく少なくとも罰金が。

BACK INTO ENGLISH

All that at best we are small, and in the United States is not at least is fine.

INTO JAPANESE

その最高の状態で我々 は小さなものであり、米国では少なくとも大丈夫です。

BACK INTO ENGLISH

At its best we are small, and in the United States at least okay.

INTO JAPANESE

その最高の状態で我々 は小さなものであり米国で少なくとも大丈夫です。

BACK INTO ENGLISH

At the best little thing is we, in the United States at least okay.

INTO JAPANESE

最高の状態で小さい事は我々 は、米国で少なくとも大丈夫です。

BACK INTO ENGLISH

At best little thing we in the United States is at least OK.

INTO JAPANESE

精々 小さなもの [ok] を少なくとも米国では。

BACK INTO ENGLISH

Best small is OK, at least in the United States.

INTO JAPANESE

最も小さな OK です、少なくとも米国で。

BACK INTO ENGLISH

Most small OK, at least in the United States.

INTO JAPANESE

最も小さい [ok] を少なくとも米国で。

BACK INTO ENGLISH

The smallest OK at least in the United States.

INTO JAPANESE

最小 [ok] を少なくとも米国で。

BACK INTO ENGLISH

Min OK, at least in the United States.

INTO JAPANESE

分 [ok] を少なくとも米国で。

BACK INTO ENGLISH

-OK, at least in the United States.

INTO JAPANESE

-[Ok]、少なくとも米国で。

BACK INTO ENGLISH

- [Ok], at least in the United States.

INTO JAPANESE

-[Ok]、少なくとも米国で。

BACK INTO ENGLISH

- [Ok], at least in the United States.