YOU SAID:

america is the best place on earth and should be praised

INTO JAPANESE

アメリカは地球上最高の場所で、讃えられるべき

BACK INTO ENGLISH

America is the best place on Earth, praise should be given

INTO JAPANESE

アメリカは地球上最高の場所、賞賛が与えられるべき

BACK INTO ENGLISH

The United States should be given the best place on Earth, and praise

INTO JAPANESE

アメリカ合衆国は、地球と賞賛に最高の場所を与えられるべき

BACK INTO ENGLISH

United States of America, should be given best places Earth and praise

INTO JAPANESE

アメリカ合衆国は、最高の場所は地球と賞賛を与えられるべき

BACK INTO ENGLISH

United States of America is best places Earth and praise should be given

INTO JAPANESE

アメリカ合衆国は地球と賞賛が与えられるべき最もよい場所です。

BACK INTO ENGLISH

United States of America is the best place to Earth and praise should be given.

INTO JAPANESE

アメリカ合衆国は地球に最高と賞賛が与えられるべき。

BACK INTO ENGLISH

Praise and best Earth is the United States of America should be given.

INTO JAPANESE

賛美と最高の地球は、アメリカ合衆国が与えられるべきです。

BACK INTO ENGLISH

United States of America should be given praise and Earth's best.

INTO JAPANESE

アメリカ合衆国は、賞賛と地球のベストに与えられるべき。

BACK INTO ENGLISH

United States of America should be given to the best praise and Earth.

INTO JAPANESE

アメリカ合衆国は、最高の称賛と地球に与えられるべき。

BACK INTO ENGLISH

United States of America should be given the highest praise and the Earth.

INTO JAPANESE

アメリカ合衆国は、最高の称賛と地球に与えられるべき。

BACK INTO ENGLISH

United States of America should be given the highest praise and the Earth.