YOU SAID:

america is suffering from it's core

INTO JAPANESE

アメリカはそれのコアに苦しんで

BACK INTO ENGLISH

America suffers from it's core

INTO JAPANESE

アメリカのコアに苦しんでいます。

BACK INTO ENGLISH

Suffer from the core of the United States.

INTO JAPANESE

アメリカ合衆国のコアに苦しみます。

BACK INTO ENGLISH

The core of the United States of America suffers.

INTO JAPANESE

アメリカ合衆国のコアが低下します。

BACK INTO ENGLISH

The core of the United States of America;

INTO JAPANESE

アメリカ合衆国; のコア

BACK INTO ENGLISH

United States of America; Of the core

INTO JAPANESE

アメリカ合衆国;コアの

BACK INTO ENGLISH

United States of America; the core

INTO JAPANESE

アメリカ合衆国

BACK INTO ENGLISH

United States

INTO JAPANESE

アメリカ語

BACK INTO ENGLISH

United States