YOU SAID:
america is hot and cold
INTO JAPANESE
アメリカはホットとコールド
BACK INTO ENGLISH
American hot and cold
INTO JAPANESE
ホットとコールドはアメリカ人
BACK INTO ENGLISH
Hot and cold American.
INTO JAPANESE
ホットとコールドのアメリカ。
BACK INTO ENGLISH
Hot and cold American's.
INTO JAPANESE
ホットとコールド アメリカのです。
BACK INTO ENGLISH
It is hot and cold American.
INTO JAPANESE
それはホットとコールドのアメリカ。
BACK INTO ENGLISH
It's hot and cold American.
INTO JAPANESE
それはホット、コールド アメリカ。
BACK INTO ENGLISH
It's hot and cold American.
You've done this before, haven't you.