YOU SAID:
America is California
INTO JAPANESE
アメリカはカリフォルニア州。
BACK INTO ENGLISH
The United States is a state of California.
INTO JAPANESE
アメリカ合衆国(アメリカがっしゅうこく、United States )は、カリフォルニア州の州。
BACK INTO ENGLISH
The United States is a California state.
INTO JAPANESE
アメリカ合衆国はカリフォルニア州である。
BACK INTO ENGLISH
The United States is a state of California.
INTO JAPANESE
アメリカ合衆国(アメリカがっしゅうこく、United States )は、カリフォルニア州の州。
BACK INTO ENGLISH
The United States is a California state.
INTO JAPANESE
アメリカ合衆国はカリフォルニア州である。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium