YOU SAID:

America's Funniest Home Videos proudly presents... "Bone salute heads to"... Come on guys! "A Salute to Boneheads"! that's better. Ladies and gentlemen, Bob Saget!

INTO JAPANESE

アメリカの最もおかしいホームビデオを誇らしげに提示.「骨に敬礼ヘッド」.さあみんな！「能なしに敬礼」!そのほうがいいです。ボブ ・ サゲット紳士淑女!

BACK INTO ENGLISH

Proudly presents America's funniest home videos. " Bone salute head "... come on guys! "A salute to the no-brainer"! is the better. Bob-I ladies and gentlemen!

INTO JAPANESE

アメリカの最もおかしいホームビデオを誇らしげに提示します。「敬礼の頭の骨」... みんなで来る!」"は簡単に敬礼!良いです。ボブ-私の紳士淑女!

BACK INTO ENGLISH

Proudly presents America's funniest home videos. Bone head in salute. Come on guys! "" A salute to the easy! is better. Bob - I ladies and gentlemen!

INTO JAPANESE

アメリカの最もおかしいホームビデオを誇らしげに提示します。骨頭に敬礼。さあみんな！」「簡単に敬礼!お勧めします。ボブ - 私の紳士淑女!

BACK INTO ENGLISH

Proudly presents America's funniest home videos. A salute to the femoral head. And come on guys! "" A salute to the easy! is recommended. Bob - I ladies and gentlemen!

INTO JAPANESE

アメリカの最もおかしいホームビデオを誇らしげに提示します。大腿骨頭に敬礼。そして、みんなに是非!」「簡単に敬礼!勧めします。ボブ - 私の紳士淑女!

BACK INTO ENGLISH

Proudly presents America's funniest home videos. A salute to the femoral head. And come on guys! "" A salute to the easy! should want. Bob - I ladies and gentlemen!

INTO JAPANESE

アメリカの最もおかしいホームビデオを誇らしげに提示します。大腿骨頭に敬礼。そして、みんなに是非!」「簡単に敬礼!必要があります。ボブ - 私の紳士淑女!

BACK INTO ENGLISH

Proudly presents America's funniest home videos. A salute to the femoral head. And come on guys! "" A salute to the easy! should be. Bob - I ladies and gentlemen!

INTO JAPANESE

アメリカの最もおかしいホームビデオを誇らしげに提示します。大腿骨頭に敬礼。そして、みんなに是非!」「簡単に敬礼!必要があります。ボブ - 私の紳士淑女!

BACK INTO ENGLISH

Proudly presents America's funniest home videos. A salute to the femoral head. And come on guys! "" A salute to the easy! should be. Bob - I ladies and gentlemen!