YOU SAID:
America first, the Netherlands second
INTO JAPANESE
アメリカ、オランダ、最初 2 番目
BACK INTO ENGLISH
United States, Netherlands, the first second
INTO JAPANESE
アメリカ合衆国、オランダ、最初の 2 番目
BACK INTO ENGLISH
United States of America, Netherlands, first second
INTO JAPANESE
アメリカ アメリカ合衆国、オランダ、最初の 2 番目
BACK INTO ENGLISH
United States United States of America, Netherlands, first second
INTO JAPANESE
アメリカ合衆国アメリカ合衆国、オランダ、最初の 2 番目
BACK INTO ENGLISH
United States, Netherlands, first second
INTO JAPANESE
アメリカ合衆国、オランダ、最初の 2 番目
BACK INTO ENGLISH
United States of America, Netherlands, first second
INTO JAPANESE
アメリカ アメリカ合衆国、オランダ、最初の 2 番目
BACK INTO ENGLISH
United States United States of America, Netherlands, first second
INTO JAPANESE
アメリカ合衆国アメリカ合衆国、オランダ、最初の 2 番目
BACK INTO ENGLISH
United States, Netherlands, first second
INTO JAPANESE
アメリカ合衆国、オランダ、最初の 2 番目
BACK INTO ENGLISH
United States of America, Netherlands, first second
INTO JAPANESE
アメリカ アメリカ合衆国、オランダ、最初の 2 番目
BACK INTO ENGLISH
United States United States of America, Netherlands, first second
INTO JAPANESE
アメリカ合衆国アメリカ合衆国、オランダ、最初の 2 番目
BACK INTO ENGLISH
United States, Netherlands, first second
INTO JAPANESE
アメリカ合衆国、オランダ、最初の 2 番目
BACK INTO ENGLISH
United States of America, Netherlands, first second
INTO JAPANESE
アメリカ アメリカ合衆国、オランダ、最初の 2 番目
BACK INTO ENGLISH
United States United States of America, Netherlands, first second
INTO JAPANESE
アメリカ合衆国アメリカ合衆国、オランダ、最初の 2 番目
BACK INTO ENGLISH
United States, Netherlands, first second
INTO JAPANESE
アメリカ合衆国、オランダ、最初の 2 番目
BACK INTO ENGLISH
United States of America, Netherlands, first second
INTO JAPANESE
アメリカ アメリカ合衆国、オランダ、最初の 2 番目
BACK INTO ENGLISH
United States United States of America, Netherlands, first second
INTO JAPANESE
アメリカ合衆国アメリカ合衆国、オランダ、最初の 2 番目
BACK INTO ENGLISH
United States, Netherlands, first second
INTO JAPANESE
アメリカ合衆国、オランダ、最初の 2 番目
BACK INTO ENGLISH
United States of America, Netherlands, first second
INTO JAPANESE
アメリカ アメリカ合衆国、オランダ、最初の 2 番目
BACK INTO ENGLISH
United States United States of America, Netherlands, first second
INTO JAPANESE
アメリカ合衆国アメリカ合衆国、オランダ、最初の 2 番目
BACK INTO ENGLISH
United States, Netherlands, first second
INTO JAPANESE
アメリカ合衆国、オランダ、最初の 2 番目
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
