YOU SAID:
America continued with these pieces of luxury of as a memory of those who sacrificed. As the minister of Canada said these pieces of art are great, but that Trump guy is garbage.
INTO JAPANESE
アメリカは、犠牲となった方々 の記憶としての高級のこれらの作品を続けた。カナダの大臣が言ったよう、芸術のこれらの作品は素晴らしいですトランプあいつはゴミ。
BACK INTO ENGLISH
United States continued as the memory of the victims of these works. Canada's Minister, said these works of art are great cards he's garbage.
INTO JAPANESE
アメリカ合衆国は、これらの作品の犠牲者の記憶として続けた。カナダの大臣は芸術のこれらの作品はゴミだ素晴らしいカードだと述べた。
BACK INTO ENGLISH
United States of America continued, as the memory of the victims of these works. Minister of Canada's trash these works of art said it was a great card.
INTO JAPANESE
アメリカ合衆国は、これらの作品の犠牲者の記憶として続けた。カナダの大臣 's ゴミ箱のこれらの作品は素晴らしいカードだった。
BACK INTO ENGLISH
United States of America continued, as the memory of the victims of these works. Minister of Canada ' s trash boxes of these works was a great card.
INTO JAPANESE
アメリカ合衆国は、これらの作品の犠牲者の記憶として続けた。これらの作品のカナダのゴミ箱の大臣だった偉大なカードです。
BACK INTO ENGLISH
United States of America continued, as the memory of the victims of these works. Canada these pieces of garbage is a great card was a Minister of the box.
INTO JAPANESE
アメリカ合衆国は、これらの作品の犠牲者の記憶として続けた。カナダごみのこれらの作品は、偉大なカードは、ボックスの大臣だった。
BACK INTO ENGLISH
United States of America continued, as the memory of the victims of these works. Canada these pieces of garbage was Minister of the box is a great card.
INTO JAPANESE
アメリカ合衆国は、これらの作品の犠牲者の記憶として続けた。ごみのこれらの部分だったカナダ ボックスの大臣は素晴らしいカード。
BACK INTO ENGLISH
United States of America continued, as the memory of the victims of these works. Minister of Canada boxes was these pieces of garbage is a great card.
INTO JAPANESE
アメリカ合衆国は、これらの作品の犠牲者の記憶として続けた。カナダ ボックスの大臣は、ごみのこれらの作品は素晴らしいカードだったです。
BACK INTO ENGLISH
United States of America continued, as the memory of the victims of these works. In Canada the Minister of these pieces of garbage was a great card is.
INTO JAPANESE
アメリカ合衆国は、これらの作品の犠牲者の記憶として続けた。カナダごみのこれらの作品の大臣だった偉大なカードです。
BACK INTO ENGLISH
United States of America continued, as the memory of the victims of these works. Canada is a great card was the Minister of these pieces of garbage.
INTO JAPANESE
アメリカ合衆国は、これらの作品の犠牲者の記憶として続けた。カナダは素晴らしいカード ゴミのこれらの作品の大臣です。
BACK INTO ENGLISH
United States of America continued, as the memory of the victims of these works. Canada has great card is the Minister of these pieces of garbage.
INTO JAPANESE
アメリカ合衆国は、これらの作品の犠牲者の記憶として続けた。カナダには、偉大なカード、ごみのこれらの作品の大臣。
BACK INTO ENGLISH
United States of America continued, as the memory of the victims of these works. To Canada's Minister of the works of these great cards, recycle.
INTO JAPANESE
アメリカ合衆国は、これらの作品の犠牲者の記憶として続けた。これらの素晴らしいカードの作品のカナダの大臣にリサイクルしてください。
BACK INTO ENGLISH
United States of America continued, as the memory of the victims of these works. Please Recycle the works of these great cards Canada Minister.
INTO JAPANESE
アメリカ合衆国は、これらの作品の犠牲者の記憶として続けた。これらの素晴らしいカード カナダ首相の作品をリサイクルしてください。
BACK INTO ENGLISH
United States of America continued, as the memory of the victims of these works. Please Recycle the works of these great cards Canada Prime Minister.
INTO JAPANESE
アメリカ合衆国は、これらの作品の犠牲者の記憶として続けた。これらの素晴らしいカード カナダ首相の作品をリサイクルしてください。
BACK INTO ENGLISH
United States of America continued, as the memory of the victims of these works. Please Recycle the works of these great cards Canada Prime Minister.
Yes! You've got it man! You've got it