YOU SAID:
America can, should and will blow up the Death Star with the force
INTO JAPANESE
アメリカが、デス ・ スターの力で爆破します。
BACK INTO ENGLISH
American bomb with the power of the death star.
INTO JAPANESE
デス ・ スターの力でアメリカの爆弾。
BACK INTO ENGLISH
Power of the death star at the American bombs.
INTO JAPANESE
アメリカの爆弾でデス ・ スターの力。
BACK INTO ENGLISH
American bombs on the power of the death star.
INTO JAPANESE
デス ・ スターの力でアメリカの爆弾。
BACK INTO ENGLISH
Power of the death star at the American bombs.
INTO JAPANESE
アメリカの爆弾でデス ・ スターの力。
BACK INTO ENGLISH
American bombs on the power of the death star.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium