YOU SAID:
America at its best matches a commitment to principle with a concern for civility.
INTO JAPANESE
アメリカの最も優れた点は、原則へのこだわりと礼儀正しさへの配慮を一致させることです。
BACK INTO ENGLISH
The best thing about America is that it matches its commitment to principle with its concern for civility.
INTO JAPANESE
アメリカの最も素晴らしい点は、原則へのこだわりと礼儀正しさへの配慮を一致させていることです。
BACK INTO ENGLISH
The greatest thing about America is that we match our commitment to principle with our concern for civility.
INTO JAPANESE
アメリカの最も素晴らしい点は、私たちが原則へのこだわりと礼儀正しさへの配慮を一致させていることです。
BACK INTO ENGLISH
The greatest thing about America is that we match our commitment to principle with our concern for civility.
Yes! You've got it man! You've got it
