YOU SAID:

Amendment X: The powers not delegated to the United States by the Constitution, nor prohibited by it to the states, are reserved to the states respectively, or to the people.

INTO JAPANESE

改正案X：憲法によって米国に委譲されず、また州によって禁止されていない権限は、それぞれ国家または国民に留保される。

BACK INTO ENGLISH

Amendment X: Authorities that are not delegated to the United States by the Constitution and not prohibited by the state are reserved by the state or the citizens, respectively.

INTO JAPANESE

改正X：憲法によって米国に委譲されず、州によって禁止されていない権限は、州または市民によってそれぞれ保有されている。

BACK INTO ENGLISH

Amendment X: Authority not delegated by the Constitution to the United States and not prohibited by state is owned by state or citizen respectively.

INTO JAPANESE

改正X：憲法によって米国に委譲されず、州によって禁止されていない権限は、州または市民によってそれぞれ所有されている。

BACK INTO ENGLISH

Amendment X: Authority not delegated to the United States by the Constitution and not banned by the state is owned by the state or citizen, respectively.

INTO JAPANESE

改正X：憲法によって米国に委譲されず、州によって禁止されていない権限は、州または市民によってそれぞれ所有されている。

BACK INTO ENGLISH

Amendment X: Authority not delegated to the United States by the Constitution and not banned by the state is owned by the state or citizen, respectively.