YOU SAID:
>ame drinking herself to death >Gura the workaholic streamer >what a twist of events this year
INTO JAPANESE
>死ぬまで自分を飲んでいる >がうるぐら、働き者のストリーマー >今年のイベントのひねり
BACK INTO ENGLISH
> Drinking myself until death > Gawr Gura, Hardworking Streamer > A twist on this year's event
INTO JAPANESE
>死ぬまで自分を飲む >がうるぐら、勤勉なストリーマー >今年のイベントのひねり
BACK INTO ENGLISH
> Drink yourself until you die > Gawr Gura, hard-working streamer > A twist on this year's event
INTO JAPANESE
>死ぬまで飲んでください >がうるぐら、勤勉なストリーマー >今年のイベントのひねり
BACK INTO ENGLISH
> Drink until you die > Gawr Gura, hard-working streamer > A twist on this year's event
INTO JAPANESE
>死ぬまで飲む >がうるぐら、勤勉なストリーマー >今年のイベントのひねり
BACK INTO ENGLISH
> Drink until death > Gawr Gura, hard-working streamer > A twist on this year's event
INTO JAPANESE
>死ぬまで飲む >がうるぐら、勤勉なストリーマー >今年のイベントのひねり
BACK INTO ENGLISH
> Drink until death > Gawr Gura, hard-working streamer > A twist on this year's event
That didn't even make that much sense in English.