YOU SAID:

Ambition should be made of sterner stuff.

INTO JAPANESE

野心は厳格なもので作られるべきです。

BACK INTO ENGLISH

Ambition should be made with rigor.

INTO JAPANESE

野心は厳密に作られるべきです。

BACK INTO ENGLISH

Ambition should be strictly crafted.

INTO JAPANESE

野心は厳密に作り上げられるべきです。

BACK INTO ENGLISH

Ambition should be strictly crafted.