YOU SAID:
Ambition makes you look pretty ugly Kicking, squealing Gucci little piggy You don't remember You don't remember Why don't you remember my name? Off with his head, man Off with his head, man Why don't you remember my name? I guess he does
INTO JAPANESE
野望はあなたをかなりprettyいように見せます蹴り、グッチの小さな豚を鳴らしますあなたは覚えていないあなたは覚えていません彼の頭を離れて、男彼の頭を離れて、男なぜ私の名前を覚えていないのですか?彼はそう思う
BACK INTO ENGLISH
Ambition will make you look pretty pretty Kicking and ringing Gucci's little pig You don't remember You don't remember A man leaving his head, a man leaving his head, why a man Don't remember your name? He thinks so
INTO JAPANESE
野望はあなたをかなりきれいに見せるグッチの小さなブタを蹴って鳴らします覚えていない覚えていない彼はそう思う
BACK INTO ENGLISH
Ambition kicks and rings Gucci's little pig that makes you look pretty clean I don't remember He thinks so
INTO JAPANESE
野望は蹴り、あなたをとてもきれいに見せてくれるグッチの小さな豚を鳴らします
BACK INTO ENGLISH
The ambition kicks and sounds a little Gucci pig that makes you look pretty
INTO JAPANESE
野望はキックし、あなたがきれいに見える小さなグッチ豚を鳴らします
BACK INTO ENGLISH
Ambition kicks and sounds a little Gucci pig that looks pretty
INTO JAPANESE
野望はキックし、きれいに見える小さなグッチ豚を鳴らします
BACK INTO ENGLISH
Ambition kicks and sounds a small Gucci pig that looks pretty
INTO JAPANESE
野望はキックし、きれいに見える小さなグッチ豚を鳴らします
BACK INTO ENGLISH
Ambition kicks and sounds a small Gucci pig that looks pretty
That didn't even make that much sense in English.