YOU SAID:

amber is so smelly she's that she hijacked a windmill

INTO JAPANESE

アンバーは彼女は彼女が風車を乗っ取られたので臭い

BACK INTO ENGLISH

So amber she hijacked the Windmill she stinks

INTO JAPANESE

だから黄色彼女は彼女の臭い風車をハイジャック

BACK INTO ENGLISH

So yellow she hijacks her smelly wind turbine

INTO JAPANESE

黄色はあまり彼女は彼女の臭い風タービンをハイジャックします。

BACK INTO ENGLISH

Yellow so much she will hijack the her smelly wind turbines.

INTO JAPANESE

黄色そんなに彼女がハイジャック彼女臭い風力タービン。

BACK INTO ENGLISH

Yellow so much she has hijacked her smelly wind turbines.

INTO JAPANESE

黄色そんなに彼女をハイジャックしている彼女の臭い風力タービン。

BACK INTO ENGLISH

She has hijacked her so much yellow smelly wind turbines.

INTO JAPANESE

彼女は彼女のそんなに黄色の臭い風力タービンをハイジャックしています。

BACK INTO ENGLISH

She has hijacked yellow smelly wind turbines so much of her.

INTO JAPANESE

彼女はそんなに彼女の黄色い臭い風タービンをハイジャックしています。

BACK INTO ENGLISH

She has hijacked the yellow smelly wind turbine on her so much.

INTO JAPANESE

彼女は、彼女のあまりに黄色い臭い風タービンをハイジャックしています。

BACK INTO ENGLISH

She has hijacked her too yellow smelly wind turbines.

INTO JAPANESE

彼女は、彼女のあまりにも黄色の臭い風力タービンをハイジャックしています。

BACK INTO ENGLISH

She hijacked yellow smelly wind turbines too much of her.

INTO JAPANESE

彼女は黄色い臭い風タービンを乗っ取られた彼女のあまり。

BACK INTO ENGLISH

She was taken over by the yellow smelly wind turbine her so much.

INTO JAPANESE

彼女引き継がれた黄色い臭い風タービン彼女をそんなに。

BACK INTO ENGLISH

Yellow smelly wind turbines she carried her so much.

INTO JAPANESE

黄色い臭い風タービン彼女はそんなに彼女を運んだ。

BACK INTO ENGLISH

Yellow smelly wind turbines she carried her so much.