Translated Labs

YOU SAID:

Amazon アイドルグループ『AKB48』の元メンバーで、タレントや女優として活躍している川栄李奈の現在の様子について、AKB48卒業生の中で「飛び抜けてブレイクした」「一人勝ち」と「グレイプ」が報じた。

INTO JAPANESE

アマゾン アイドルグループ『AKB48』の元メンバーで、タレントや女優として活躍している川栄李奈の現在の様子について、AKB48卒業生の中で「飛び抜けてブレイクした」「一人勝ち」と「グレイプ」が報じた。

BACK INTO ENGLISH

River Rong Yi NAO has worked as an entertainer and actress, former member of the Amazon group, "" AKB48"present situation information graduated from AKB48"par a break in""one beat"and"grape"reported.

INTO JAPANESE

川栄李奈が芸能人や女優、アマゾン グループの元メンバーとして働いている""AKB48「現在状況情報 AKB48 卒業」パーで休憩"「1 つビート"と"グレープ」報告。

BACK INTO ENGLISH

River Rong Li Marina working as a former member of the entertainer, actress, and Amazon group "" AKB48 "present situation information graduated from AKB48" break on par with "" one beat "and" grape "report.

INTO JAPANESE

川栄李マリーナ芸能人、女優でありアマゾン グループの元メンバーとして働く""AKB48「AKB48 卒業状況情報を表示"休憩と同等の""1 つビート"と"グレープ"レポート。

BACK INTO ENGLISH

River Rong Li Marina entertainers, actresses and it works as a former member of the Amazon group "" AKB48 "AKB48 graduation status information display"break the same"" one beat "and" grape "report.

INTO JAPANESE

川の李マリーナの芸能人、女優、それはAmazonグループ "AKB48"の元メンバーとして働いていますAKB48卒業ステータス情報の表示は "同じ壊れ" "ワンビート"と "ブドウ"レポート。

BACK INTO ENGLISH

Actor of the river Lee Marina, actress, it is working as a former member of the Amazon group "AKB 48" AKB48 graduation status information display "same break" "one beat" and "grape" report.

INTO JAPANESE

川マリーナの女優、女優、アマゾングループ "AKB48"の元メンバーとして活動しているAKB48卒業ステータス情報表示 "同じ休憩" "ワンビート"と "ブドウ"レポート。

BACK INTO ENGLISH

Acting as an ex-member of river marina actress, actress, acting as an ex-member of the Amazon group "AKB 48" AKB48 Graduation status information display "same break" "one beat" and "grape" report.

INTO JAPANESE

アマゾングループ「AKB48」の元メンバーとして活躍する川マリーナ女優の元メンバーとして活躍AKB48卒業状況情報表示「同じ休憩」「ワンビート」と「ブドウ」レポート。

BACK INTO ENGLISH

Acted as a former member of the river marina actress who is active as a former member of the Amazon group "AKB48" AKB48 Graduation status information display "same break" "one beat" and "grape" report.

INTO JAPANESE

アマゾン グループ」AKB48「AKB48 卒業の元メンバーとして活躍されている川マリーナ女優の元メンバーを務めたステータス情報表示「同じブレーク」「1 つのビート」と「グレープ」レポート。

BACK INTO ENGLISH

Amazon group "AKB48" served as a former member of the river Marina actress has been working as a former member of AKB48 graduation status information display "break the same", "one beat" and "grape" report.

INTO JAPANESE

アマゾン グループ"AKB48"マリーナ女優は AKB48 卒業ステータス情報の元メンバーとして活躍されている川の元メンバーを務めた「破る同じ」、「1 つのビート」、「グレープ」レポートを表示します。

BACK INTO ENGLISH

Amazon group "AKB48" Marina actress served as a former member of the river has been active as a former member of AKB48 graduation status information "break the same", "one beat", "grape" report shows.

INTO JAPANESE

アマゾン グループ"AKB48"マリーナ女優として川の元メンバーは、AKB48 卒業ステータス情報の元メンバーとして活躍している「同じ破る」、「1 つのビート」、「ぶどう」レポートに表示されます。

BACK INTO ENGLISH

As an Amazon group "AKB48" Marina actress ex-members of the river has been active as a former member of AKB48 graduation status information "the same break", "one beat", "grape" report will show.

INTO JAPANESE

川のアマゾン グループ"AKB48"マリーナ女優元メンバーは AKB48 卒業ステータス情報「同じブレーク」の元メンバー、「1 つのビート」、「グレープ」として活躍されているレポートが表示されます。

BACK INTO ENGLISH

The ex-members of Group of the river Amazon "AKB48" Marina actress has been active as an ex-member of AKB48 graduation status as breaking the "one beat", "grape" report is displayed.

INTO JAPANESE

川アマゾン"AKB48"マリーナ女優のグループの元メンバーは、AKB48 の「1 つのビート」、「ぶどう」レポートを速報として卒業後の状況が表示されますの元メンバーとして活躍しています。

BACK INTO ENGLISH

River are former members of the Group of the Amazon "AKB48" Marina actress akb48 "one beat", "grapes" report displays as breaking after graduation served as a former member of.

INTO JAPANESE

川アマゾン"AKB48"マリーナ女優 akb48「1 つ"ビートの」のグループの元メンバーである、「ブドウ」レポートの元メンバーを務め卒業後を速報として表示されます。

BACK INTO ENGLISH

River Amazon "AKB48" Marina actress akb48 "one" beat "of served as a former member of the"Grapevine"reports that former members of the group, and after graduating from the shows as preliminary.

INTO JAPANESE

川アマゾン"AKB48"マリーナ女優 akb48「一」ビート"の「ブドウ」の元メンバーが報告する結果は、元を務めた暫定版として番組を卒業した後、グループのメンバー。

BACK INTO ENGLISH

River Amazon "reported by former members of the"Grapes"AKB48"Marina actress akb48 "one" beat"the graduated program as a preliminary version served as the original members of the group.

INTO JAPANESE

川のアマゾン"、「ブドウ"AKB48"マリーナ女優 akb48「一」ビート」グループの元のメンバーとして役立った卒業プログラム暫定版としての前のメンバーによって報告されました。

BACK INTO ENGLISH

Amazon River ", were reported by members of the front as a graduation program preliminary served as an original member of the"grapes "AKB48" Marina actress akb48 "one" beat"group.

INTO JAPANESE

アマゾンの川"、「ブドウ"AKB48"マリーナ女優 akb48「一」ビート」グループの元のメンバーとして役立った予備卒業プログラムとして戦線のメンバーによって報告されました。

BACK INTO ENGLISH

Amazon River ", was reported by a member of the popular front as a preliminary graduation program served as a member of the original"grapes "AKB48" Marina actress akb48 "one" beat"group.

INTO JAPANESE

アマゾンの川」、予備として人民戦線のメンバーによって報告された卒業プログラムがオリジナルの「ブドウ"AKB48"マリーナ女優 akb48「一」ビート」グループのメンバーとして役立った。

BACK INTO ENGLISH

Amazon River ", served as a member of the graduate program as reported by members of the popular front's original"grapes "AKB48" Marina actress akb48 "one" beat"group.

INTO JAPANESE

アマゾンの川「、人民戦線の元のメンバーによって報告された大学院プログラムのメンバーを務め」ブドウ"AKB48"マリーナ女優 akb48「一」ビート"グループ。

BACK INTO ENGLISH

Amazon River ", served as a member of the graduate program as reported by the original members of the popular front" grapes "AKB48" Marina actress akb48 "one" beat "group.

INTO JAPANESE

アマゾンの川「、人民戦線の元のメンバーによって報告された大学院プログラムのメンバーを務め」ブドウ"AKB48"マリーナ女優 akb48「一」ビート"グループ。

BACK INTO ENGLISH

Amazon River ", served as a member of the graduate program as reported by the original members of the popular front" grapes "AKB48" Marina actress akb48 "one" beat "group.

Equilibrium found!

You love that! Don't you?

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
26Aug10
3
votes
26Aug10
1
votes