YOU SAID:

Amazing grace! How sweet the sound That saved a wretch like me. I once was lost, but now am found, Was blind, but now I see. 'Twas grace that taught my heart to fear, And grace my fears relieved. How precious did that grace appear The hour I first believed. Through many dangers, toils and snares I have already come; 'Tis grace has brought me safe thus far And grace will lead me home. The Lord has promised good to me His word my hope secures; He will my shield and portion be, As long as life endures. Yea, when this flesh and heart shall fail, And mortal life shall cease, I shall possess within the veil, A life of joy and peace. When we've been there ten thousand years Bright shining as the sun, We've no less days to sing God's praise Than when we've first begun.

INTO JAPANESE

アメージンググ レース!どのように甘い響き、私のようなそはを救われました。 私は一度失われたが、今は見つけが見えなかったことが今でを参照してください。 ' Twas 恵み私のこころに恐れを教えてくれた私の恐れるの恵み。 どのように貴重なその恵みは初めて信じた時間を表示しました。 多くの危険、労苦とスネアを私はすでに来て; ' Tis の恵みは私を安全にもたらした

BACK INTO ENGLISH

Grace! how sweet the sound, I like English was saved. Now that I once was lost, but now I find I couldn't see. ' Twas grace my mind taught to fear my fear of grace. How valuable that grace's first

INTO JAPANESE

グレース！どのように甘い音、私は英語が救われたのが好きです。私は一度迷子になりましたが、今私は見ることができませんでした。 'Twas grace私の心は恵みの恐れを恐れて教えてくれました。その恵みがどれほど貴重なのか

BACK INTO ENGLISH

Grace! How sweet sound, I like to have saved English. I got lost once, but now I could not see it. 'Twas grace My heart has been afraid of the fear of grace and taught me. How valuable is that grace

INTO JAPANESE

グレース！どのように甘い音、私は英語を救うのが好きです。私は一度迷子になったが、今は見ることができなかった。 'Twas grace私の心は恵みの恐れを恐れ、私に教えてくれました。その恵みはどれくらい貴重ですか

BACK INTO ENGLISH

Grace! How sweet sound, I like to save English. I got lost once, but now I could not see it. 'Twas grace My heart was afraid of the fear of grace and taught me. How valuable is that blessing?

INTO JAPANESE

グレース！どのように甘い音、私は英語を保存するのが好きです。私は一度迷子になったが、今は見ることができなかった。 'Twas grace私の心は恵みの恐れを恐れ、私に教えてくれました。その祝福はどれくらい貴重ですか？

BACK INTO ENGLISH

Grace! How sweet it sounds, I like to save English. I got lost once, but now I could not see it. 'Twas grace My heart was afraid of the fear of grace and taught me. How valuable is the blessing?

INTO JAPANESE

グレース！どのくらい甘い、私は英語を保存するのが好きです。私は一度迷子になったが、今は見ることができなかった。 'Twas grace私の心は恵みの恐れを恐れ、私に教えてくれました。祝福はどれくらい貴重ですか？

BACK INTO ENGLISH

Grace! How sweet, I like to save English. I got lost once, but now I could not see it. 'Twas grace My heart was afraid of the fear of grace and taught me. How valuable is blessing?

INTO JAPANESE

グレース！どのように甘い、私は英語を保存するのが好きです。私は一度迷子になったが、今は見ることができなかった。 'Twas grace私の心は恵みの恐れを恐れ、私に教えてくれました。どのように祝福は貴重ですか？

BACK INTO ENGLISH

Grace! How sweet, I like to save the English. I once was lost, but now you couldn't see. ' Twas grace my mind fear fear of grace, I am told. How blessed is valuable?

INTO JAPANESE

恵み!どのように甘いは英語を保存したいと思います。私は一度失われたが、今、あなたは見ることができなかった。「恵みの私の心の恐怖恐怖心を諭し、と聞いています。どのように祝福された貴重なものですか?

BACK INTO ENGLISH

Grace!, how sweet you would like to save the English. I once was lost, but now, you couldn't see. "Fear fear in grace of my heart, and see and hear. How blessed is more valuable?

INTO JAPANESE

グレース! どのように甘い、英語を保存したいと思います。私は一度失われたが、今、あなたは見ることができませんでした。「私の心の恵みで恐怖を恐怖と見、聞きます。おまえたちは貴重な?

BACK INTO ENGLISH

Grace! I think how you want to save the sweet, English. I once was lost, but now, you can't see. "Listen, grace of my heart in fear and terror. You are valuable?

INTO JAPANESE

恵み!思う甘いを保存する方法英語。私は一度失われたが、今、あなたが見ることはできません。「聞く、恐怖と恐怖の心の恵み。あなたは貴重です?

BACK INTO ENGLISH

Grace! I think sweet way English to save. I once was lost, but now, you see. "Grace of mind, hear the horror and fear. It is valuable to you?

INTO JAPANESE

恵み!甘いと思う方法英語を保存します。私は一度失われたが、今、あなたを参照してください。「心の恵み恐怖と不安を聞きます。価値があるか。

BACK INTO ENGLISH

Grace! saves the way English I think sweet. I once was lost, but now, you see. "I listen to mind grace fear and anxiety. Be worth?

INTO JAPANESE

恵み!甘いと思う英語の方法を保存します。私は一度失われたが、今、あなたを参照してください。「心の恵み恐怖や不安を聴きます。価値があります? か

BACK INTO ENGLISH

Grace! English sweet way to save. I once was lost, but now, you see. "I listen to mind grace fears and anxieties. May be worth? ?

INTO JAPANESE

恵み!英語の甘い方法を保存します。私は一度失われたが、今、あなたを参照してください。「心の恵み恐怖や不安を聴きます。価値がある場合があります?

BACK INTO ENGLISH

Grace! saves the sweet way in English. I once was lost, but now, you see. "I listen to mind grace fears and anxieties. May be worth?

INTO JAPANESE

恵み!英語で甘い方法を保存します。私は一度失われたが、今、あなたを参照してください。「心の恵み恐怖や不安を聴きます。価値がある場合があります?

BACK INTO ENGLISH

Grace! in English sweet way to save. I once was lost, but now, you see. "I listen to mind grace fears and anxieties. May be worth?

INTO JAPANESE

恵み!英語の甘い方法を保存します。私は一度失われたが、今、あなたを参照してください。「心の恵み恐怖や不安を聴きます。価値がある場合があります?

BACK INTO ENGLISH

Grace! saves the sweet way in English. I once was lost, but now, you see. "I listen to mind grace fears and anxieties. May be worth?

INTO JAPANESE

恵み!英語で甘い方法を保存します。私は一度失われたが、今、あなたを参照してください。「心の恵み恐怖や不安を聴きます。価値がある場合があります?

BACK INTO ENGLISH

Grace! in English sweet way to save. I once was lost, but now, you see. "I listen to mind grace fears and anxieties. May be worth?