YOU SAID:

Amanda, Ada, and Clara are my family! Amanda is the Brains smart as a whip. Ada is a jokester always cracking me up and Clara is my little sweet heart.

INTO JAPANESE

アマンダと Ada、クララは、私の家族です!アマンダは、鞭としてスマート脳です。Ada は常に私が割れて冗談好きな人と、クララは少し甘い心。

BACK INTO ENGLISH

Ada, Clara and Amanda are my family! Amanda is a smart brain as a whip. ADA is always cracking me up, a jokester and Clara is a little sweet heart.

INTO JAPANESE

エイダ、クララとアマンダは、私の家族です!アマンダは鞭としてスマートな脳です。ADA は常に私が割れて、冗談の好きな人、クララ、少しスウィート ハート。

BACK INTO ENGLISH

ADA, Clara and Amanda are my family! Amanda is brain, smart as a whip. ADA is always cracking me up, people like jokes, Clara, a little sweet heart.

INTO JAPANESE

エイダ、クララとアマンダは、私の家族です!アマンダは脳、鞭としてスマートです。ADA は常に私を割れている、ジョーク、クララ、少し甘い心のような人々。

BACK INTO ENGLISH

ADA, Clara and Amanda are my family! Amanda is smart as a whip, brain. ADA's people always cracked me, jokes, Clara, a little sweet heart.

INTO JAPANESE

エイダ、クララとアマンダは、私の家族です!アマンダは、鞭、脳としてスマートです。ADA の人々 は常に私は、ジョーク、クララ、少しスウィート ハートを割った。

BACK INTO ENGLISH

ADA, Clara and Amanda are my family! Amanda is smart as a whip, and brain. ADA people divided by sweet heart jokes, little Clara, I always.

INTO JAPANESE

エイダ、クララとアマンダは、私の家族です!アマンダは、鞭、脳とスマートです。ADA の人々 はスウィート ハート ジョーク、少しクララは、私はいつもで割った値します。

BACK INTO ENGLISH

ADA, Clara and Amanda are my family! Amanda is a whip, brain and smart. ADA people sweet heart jokes, little Clara, I always divided by the value.

INTO JAPANESE

エイダ、クララとアマンダは、私の家族です!アマンダは鞭、脳とスマートです。ADA 人スウィート ハート ジョーク、少しクララは、私は常に値で除算します。

BACK INTO ENGLISH

ADA, Clara and Amanda are my family! Amanda are smart as whips, brain. ADA who sweet heart jokes, little Clara, I always divide the values.

INTO JAPANESE

エイダ、クララとアマンダは、私の家族です!アマンダは、鞭、脳としてスマートです。が甘いハートのジョーク、少しクララ ADA 私は常に値を分割します。

BACK INTO ENGLISH

ADA, Clara and Amanda are my family! Amanda is smart as a whip, and brain. Sweet heart jokes, little Clara ADA I split value at all times.

INTO JAPANESE

エイダ、クララとアマンダは、私の家族です!アマンダは、鞭、脳とスマートです。スウィート ハート ジョーク、少しクララ ADA のすべての回で値を分割します。

BACK INTO ENGLISH

ADA, Clara and Amanda are my family! Amanda is a whip, brain and smart. Sweet heart jokes, a little split value at all times of Clara ADA.

INTO JAPANESE

エイダ、クララとアマンダは、私の家族です!アマンダは鞭、脳とスマートです。スウィート ハート ジョーク、クララ ADA のすべての回ではほとんど値を分割します。

BACK INTO ENGLISH

ADA, Clara and Amanda are my family! Amanda are smart as whips, brain. At all times the sweet heart jokes, Clara ADA almost splits the value.

INTO JAPANESE

エイダ、クララとアマンダは、私の家族です!アマンダは、鞭、脳としてスマートです。スウィート ハート ジョークのすべての回でクララ ADA はほとんど値を分割します。

BACK INTO ENGLISH

ADA, Clara and Amanda are my family! Amanda is smart as a whip, and brain. Little Clara ADA at all times of the sweet heart jokes divides values.

INTO JAPANESE

エイダ、クララとアマンダは、私の家族です!アマンダは、鞭、脳とスマートです。スウィート ハート ジョークのすべての回で少しクララ ADA 値を除算します。

BACK INTO ENGLISH

ADA, Clara and Amanda are my family! Amanda is a whip, brain and smart. Sweet heart jokes of all time divides a little Clara ADA.

INTO JAPANESE

エイダ、クララとアマンダは、私の家族です!アマンダは鞭、脳とスマートです。すべての時間のスウィート ハート ジョークは、少しクララ ADA を分割します。

BACK INTO ENGLISH

ADA, Clara and Amanda are my family! Amanda are smart as whips, brain. A little sweet heart jokes all the time splits Clara ADA.

INTO JAPANESE

エイダ、クララとアマンダは、私の家族です!アマンダは、鞭、脳としてスマートです。少し甘い心は、すべての時間分割クララ ADA ジョークします。

BACK INTO ENGLISH

ADA, Clara and Amanda are my family! Amanda is smart as a whip, and brain. Sweet little heart all the time jokes split Clara ADA

INTO JAPANESE

エイダ、クララとアマンダは、私の家族です!アマンダは、鞭、脳とスマートです。甘い小さな心ジョーク分割クララ ADA すべての時間

BACK INTO ENGLISH

ADA, Clara and Amanda are my family! Amanda is a whip, brain and smart. Sweet little heart jokes split Clara ADA all time

INTO JAPANESE

エイダ、クララとアマンダは、私の家族です!アマンダは鞭、脳とスマートです。甘い心ちょっと分割クララ ADA すべての時間

BACK INTO ENGLISH

ADA, Clara and Amanda are my family! Amanda are smart as whips, brain. Hey sweet heart of all ADA Clara split time

INTO JAPANESE

エイダ、クララとアマンダは、私の家族です!アマンダは、鞭、脳としてスマートです。ちょっと時間を分割すべての ADA クララのスウィート ハート

BACK INTO ENGLISH

ADA, Clara and Amanda are my family! Amanda is smart as a whip, and brain. Little divides the time of all ADA Clara sweet heart

INTO JAPANESE

エイダ、クララとアマンダは、私の家族です!アマンダは、鞭、脳とスマートです。少しは時間をすべて ADA クララ スウィート ハートを分割します。

BACK INTO ENGLISH

ADA, Clara and Amanda are my family! Amanda is a whip, brain and smart. Little divides ADA Clara sweet heart all the time.

INTO JAPANESE

エイダ、クララとアマンダは、私の家族です!アマンダは鞭、脳とスマートです。少しは ADA クララ甘い心にすべての時間を分割します。

BACK INTO ENGLISH

ADA, Clara and Amanda are my family! Amanda are smart as whips, brain. ADA Clara sweet little heart into all the time.

INTO JAPANESE

エイダ、クララとアマンダは、私の家族です!アマンダは、鞭、脳としてスマートです。ADA クララすべての時間に甘い小さな心。

BACK INTO ENGLISH

ADA, Clara and Amanda are my family! Amanda is smart as a whip, and brain. Time for all ADA Clara sweet little heart.

INTO JAPANESE

エイダ、クララとアマンダは、私の家族です!アマンダは、鞭、脳とスマートです。すべての ADA クララは甘いのための小さな心を時間します。