YOU SAID:
Amalia is the greatest girlfriend ever and I can't wait to live with her
INTO JAPANESE
アマリアは史上最高のガールフレンドであり、私は彼女と一緒に暮らすのが待ちきれません
BACK INTO ENGLISH
Amalia is the best girlfriend of all time and I can't wait to live with her
INTO JAPANESE
アマリアは史上最高のガールフレンドであり、私は彼女と一緒に暮らすのを待つことができません
BACK INTO ENGLISH
Amalia is the best girlfriend ever and I can't wait to live with her
INTO JAPANESE
アマリアは今までで最高のガールフレンドであり、私は彼女と一緒に暮らすのを待つことができません
BACK INTO ENGLISH
Amalia is the best girlfriend ever and I can't wait to live with her
That didn't even make that much sense in English.